ЕФПГ - превод на Английски

• european globalisation adjustment fund
• EGF
• EGAF
• fund
• EGD
• globalisation adjustment

Примери за използване на ЕФПГ на Български и техните преводи на Английски

Прекратяване на финансовото участие от ЕФПГ.
Suspension from EGF events.

Прехвърлянията, свързани с ЕФПГ, се извършват в съответствие с Финансовия регламент.
Transfers related to the Globalisation Adjustment Fund shall be made in accordance with the Financial Regulation.

Наличният годишен бюджет за ЕФПГ е 500 млн. евро.
The annual budget available for the EGF is EUR 500 million.

Мобилизиране на ЕФПГ: AT/Steiermark и Niederösterreich(Австрия).
Mobilisation of Globalisation Adjustment Fund: AT/Steiermark and Niederösterreich from Austria.

Мобилизиране на ЕФПГ: искане за техническа помощ, внесено по инициатива на Комисията.
Mobilisation of Globalisation Adjustment Fund: technical assistance at the initiative of the Commission.

Ето защо всички аспекти на ЕФПГ следва внимателно да се оценят.
All aspects of the Globalisation Adjustment Fund therefore need to be carefully assessed.

Ефективен ли е бил ЕФПГ по отношение на повторната интеграция на пазара на труда;?
Was the EGF effective in terms of labour market re-integration?

ЕФПГ беше създаден, за да смекчи последиците от такива злополучни събития.
The European Globalisation Fund was created to help mitigate such unfortunate events.

Какво е новото при ЕФПГ в следващия бюджет на ЕС?
What is new for the EGF under the next EU budget?

На експертната група на лицата контакт ЕФПГ.
The Expert Group of Contact Persons of the EGF.

Те потвърдиха, че финансовото участие от ЕФПГ няма да замени тези действия.
They have confirmed that a financial contribution from the EGF will not replace such actions.

Това е третият път през 2011 г., когато ЕФПГ се мобилизира.
This is the third time that the EGF has been mobilised in 2011.

Въздържах се при гласуването относно допълнително мобилизиране на ЕФПГ.
I abstained from the vote on further mobilisation of the Globalisation Adjustment Fund.

Целта на ЕФПГ е да оказва помощ на работниците, съкратени в резултат на глобализацията.
The purpose of the EGF is to provide support for workers made redundant as a result of globalisation.

(PL) Одобрих мобилизирането на ЕФПГ, защото масовите съкращения са несъмнено отрицателна последица от икономическата криза
(PL) I endorsed mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, because mass redundancies are, without doubt, a negative consequence of the economic crisis,

Осемте вида мерки, които ще бъдат предоставени на съкратените работници и за които е поискано съфинансиране от ЕФПГ, включват.
The eight types of measures to be provided to redundant workers and for which EGF co-funding is requested consist of.

Европейският фонд за приспособяване към глобализацията(ЕФПГ) е важен инструмент, използван от Европейската комисия, за смекчаване на последиците от икономическата криза
The European Globalisation Adjustment Fund(EGAF) is an important instrument used by the European Commission to alleviate the economic crisis

Ето защо мисля, че ролята на ЕФПГ е особено важна в трудните времена на кризата.
This is why I think the role of the European Globalisation Adjustment Fund is especially important in the difficult times of the crisis.

Ако лекарят е назначил пациента под формата на проучване под формата на ЕФПГ, за да може процедурата да бъде успешна, е важно да се предприемат редица предварителни действия.
If the doctor assigned to the patient study in the form of EGD, to ensure that the procedure is successful, it is important to perform a number of preliminary steps.

Европейският фонд за приспособяване към глобализацията(ЕФПГ) цели да подкрепи работниците, лично засегнати от съкращенията, произтичащи от големите промени в световната търговия.
The European Globalisation Adjustment Fund(EGAF) aims to support workers personally affected by redundancies resulting from major changes in world trade.