ЕЦБ МОЖЕ - превод на Английски

• ECB can
• ECB may
• european central bank may
• ECB could
• ECB might
• board may

Примери за използване на ЕЦБ може на Български и техните преводи на Английски

ЕЦБ може да завежда искове в случаите
The ECB may institute proceedings in the cases

Ако това стане, ЕЦБ може да си позволи да намали лихвите допълнително, без да взриви банковата система.
This would signal that the ECB can cut rates further without blowing up the banking system.

на правилното извършване и ефикасността на проверката, ЕЦБ може да извършва проверки на място без предизвестие до тези юридически лица.
efficiency of the inspection so require, the Board may carry out the on-site inspection without prior announcement to those legal persons.

ЕЦБ може да направи това на стъпки от 10 милиарда €(11, 2 милиарда$) на месец, цитират анонимни източници.
The ECB may do so in steps of 10 billion euros($11.2 billion) a month, Bloomberg reported.

ЕЦБ може да повишава или намалява лихвените проценти, които банките трябва да плащат, за да заемат средства от нея.
The ECB can raise or cut the rates banks have to pay to borrow money from it.

Правителствата и ЕЦБ може да се договорят да използват за в бъдеще доходите от държавен налог за разплащане на правителствения дълг, който ЕЦБ държи.
Governments and the ECB could agree to use future seigniorage income to pay down the government debt held by the ECB..

ЕЦБ може да завежда искове в случаите
The ECB may institute proceedings in the cases

Това, което ЕЦБ може да направи е да купува испански книжа на вторичния пазар
What the ECB can do is to buy Spanish bonds on the secondary market,

ЕЦБ може вместо това да преоцени насоките си за лихвените проценти, за да изтласка данните за икономиката, когато инвеститорите предвиждат първото увеличение,
The ECB might instead tweak its guidance on interest rates to push out the date when investors predict a first hike,

ЕЦБ може да обяви тази седмица
The ECB could announce this week,

Нещо повече, в определени случаи ЕЦБ може да внася предложения за законодателни актове на ЕС
Moreover, in specific cases, the ECB may propose EU legislation or act as EU

Има ограничения за това, което ЕЦБ може да направи и поради това ние сме загрижени.
There are limits to what the ECB can do, and we are concerned about that.

ЕЦБ може да предприеме по-агресивно съкращаване до 20 или 25 млрд. евро(тоест-40 млрд.).
The ECB could go for a more aggressive cut to 20 or 25 billion euros.

Следващият президент на ЕЦБ може да определи дали ще има еврозона,
The next president of the ECB might determine whether there is a eurozone,

ЕЦБ може да държи и управлява резервни позиции в МВФ
The ECB may hold and manage IMF reserve positions

В рамките на своя мандат ЕЦБ може да допринесе за справянето с тези предизвикателства чрез насърчаване на промяната
Within its mandate, the ECB can contribute to addressing those challenges by embracing change

От това следва, че най-доброто, което ЕЦБ може да направи е вместо да подкрепя фискалните ограничения
It follows that the best thing the ECB could do to encourage fiscal consolidation

ЕЦБ може да определя броя на служителите на ЕЦБ, които ще участват като наблюдатели.
The ECB may determine the number of ECB staff members who will participate as observers.

Ако не го направят, ЕЦБ може да предприеме радикалната стъпка да реши, че акционерите са негодни да притежават институциите.
If they don't, the ECB can take the radical step of deeming the shareholders unfit to own the institutions.

ЕЦБ може да обяви тази седмица
ECB could announce this week