Примери за използване на ИТ отделите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прогнози за ИТ отделите и ИТ потребителите през 2016-а и след това.
Top 10 forecasts for IT organisations and users for 2016 and beyond.ИТ отделите са се превърнали в съществена част от фирмите и организациите.
CSR has become an important part of many companies and organizations.Като цяло на ИТ отделите днес продължава твърде често да се гледа като на разходен център.
Overall IT departments today are still too often seen as a cost center.Поради високите разходи квантовите сървъри едва ли някога ще се появят в ИТ отделите.
Мрежовите администратори, мениджърите на ИТ отделите- списъкът от специалисти, които могат да извлекат полза от….
Network administrators, IT department managers- the list of specialists who can profit from the solution can go on and on.Чрез оценка на рисковете ИТ отделите могат да разграничават различните ресурси по отношение на мерките за сигурност.
By evaluating risks, IT departments can allocate the proper resources when В по-големите организации обикновено ИТ отделите оказват голямо влияние върху разработването
Information technology departments in larger organizations tend to strongly influence the development,По този начин ИТ отделите могат да се съсредоточат върху иновациите,
This way, IT departments can focus on innovationИТ отделите са в криза, когато става дума за дигитална трансформация
Tech departments are at a crisis point when it comes to digital transformationМрежовите администратори, мениджърите на ИТ отделите- списъкът от специалисти, които могат да извлекат полза от решението, може да продължи и нататък.
Network administrators, IT department managers- the list of specialists who can profit from the solution can go on and on.Фактът, че множество малки свързани устройства и други компоненти от Интернет на нещата имат проблеми със сигурността плаши ИТ отделите от доста време.
The fact that a lot of small-scale connected devices and other parts of the Internet of Things are highly insecure has been frightening IT departments for a long time.които трябва да се вземат предвид от ИТ отделите и вземащите решението лица.
ease-of-use are just some of the factors that IT departments and decision-makers need to consider.ИТ отделите и мениджърите по сигурността трябва да разберат сложността на машинното обучение в сферата на киберсигурността
IT departments and security decision-makers need to understand the complexity of ML in cyber security,В сегашните икономически условия от ИТ отделите допълнително се изисква да намаляват бюджетите
In today's economic climate, IT is additionally tasked with reducing budgets and deriving greater valueнавлизат бързо в предприятията, а Lenovo разви ThinkPad така, че да отговори на изискванията на ИТ отделите, казва Дауд.
Lenovo has to evolve the ThinkPad to meet the specific requirements of IT departments, Daoud said.са приоритетните области за инвестиции от страна на ИТ отделите в Европа през тази година.
are the two main investment areas for IT departments in the UK this year.В това си качество те могат да доведат ИТ отделите на компанията си, или те могат да служат като консултанти за компании, създаване на информационна система.
In this capacity, they may lead the IT departments of their company, or they may serve as consultants for companies setting up an information system.е време ИТ отделите да превърнат в приоритет мобилните унифицирани комуникации(Mobile Unified Communications или MUC).
vehicle ИТ отделите трябва да се отнасят към данните като към един единствен цялостен ресурс, който може да обхване всички системи
През 2017 г. 25% от ИТ отделите ще обезпечават официална поддръжка за“потребителско ниво”, за да дадат възможност на служителите да развиват своя собствена автоматизация на работни процеси.
By 2017, 25% of IT organizations will formally support a‘consumer tier' to allow workers to develop their own personal automation.”.
