АБСОЛЮТНАТА МОНАРХИЯ - превод на Английски

• absolute monarchy

Примери за използване на Абсолютната монархия на Български и техните преводи на Английски

Във вътрешен план абсолютната монархия строго контролира словото
Domestically, the absolute monarchy strictly regulates speech

Силата на абсолютната монархия е демонстрирана с потушаването на янсенизма
The power of the absolute monarchy was manifested by its suppression of Jansenist

В Германия, доколкото буржоазията се проявява революционно, комунистическата партия се бори заедно с нея против абсолютната монархия, феодалната поземлена собственост
In Germany they fight with the bourgeoisie whenever it acts in a revolutionary way against the absolute monarchy, the feudal squirearchy,

Най-сетне, в Германия решителната борба между буржоазията и абсолютната монархия е още предстояща.
In Germany, finally, the decisive struggle now on the order of the day is that between the bourgeoisie and the absolute monarchy.

той се позовава на общественото мнение, дори и срещу абсолютната монархия в Швеция.
he relied on public opinion, even against the absolute monarchy in Sweden.

за да възстановят абсолютната монархия, държана от предишните монарси, той остава само
supported by pro-absolutist factions among the nobility, to reclaim the absolute monarchy held by former monarchs,

Освен няколко опита, подкрепяни от про-абсолютистките фракции сред благородниците, за да възстановят абсолютната монархия, държана от предишните монарси,
Asides from a few attempts- supported by pro-absolutist factions among the nobility- to reclaim the absolute monarchy held by former predecessors,

Антикорупционният натиск идва в изключително деликатен момент за Саудитска Арабия, когато абсолютната монархия се опитва да се справи с най-тежкия икономически спад от 2009-а насам, както и с политическите вълнения в региона.
The crackdown comes at a delicate time for Saudi Arabia, an absolute monarchy grappling with the worst economic slowdown since 2009 as well as political unrest in the region.

за да възстановят абсолютната монархия, държана от предишните монарси, той остава само
supported by pro-absolutist factions among the nobility, to reclaim the absolute monarchy held by previous monarchs,

за да възстановят абсолютната монархия, държана от предишните монарси, той остава само
supported by pro-absolutist factions among the nobility, to reclaim the absolute monarchy held by previous monarchs,

скрита почит към абсолютната монархия.
a concealed tribute to the absolute monarchy.

характерни за средновековната империя, за абсолютната монархия от френската класическа епоха
conceptions peculiar to the Mediaeval Empire, to the absolute monarchy of the French classical age,

Монтескьо, настояваха, че абсолютната монархия нарушава правата на населението на страната.
Montesquieu insisted on the fact that the absolute monarchy infringes on the rights of the General population of the country.

нейният дух е по-малко опустошителен там, където тя, при абсолютната монархия, представлява насилието на господаря,
where they represent in the absolute monarchy the power of the ruler,

В една абсолютна монархия това е много.
In an absolute monarchy this is quite different.

Абсолютна монархия(до 1848).
Absolute monarchy(until 1848).

Могъщи абсолютни монархии царували на континента.
Powerful, absolute monarchies ruled the continent.

Френската абсолютна монархия.
French absolute monarchy.

Абсолютните монархии процъфтяват до Френската революция от 1789 г.
Absolute monarchies flourished until the French Revolution in 1789.

В абсолютна монархия, монархът е единственият върховен орган на държавата.
In an absolute monarchy, the monarch was the ultimate authority.