АКАДЕМИЧНИЯ СЕКТОР - превод на Английски

• academic sector

Примери за използване на Академичния сектор на Български и техните преводи на Английски

консултиране, или академични сектори, с PhD Marketing е ценна инвестиция. Прочетете повече за тези възможности PhD Маркетинг.
consulting, or academic sectors, a PhD Marketing is a valuable investment.

заемат високи позиции в частния и академичния сектор, политиката, както и в международните организации, включително в Организацията на Обединените нации.
doing paid work and in senior roles in the private sector, academia, politics and in international organisations, including the United Nations.

заемат високи позиции в частния и академичния сектор, политиката, както и в международните организации, включително в Организацията на Обединените нации.
doing paid work and in senior roles in the private sector, academia, politics and in international organizations.

заемат високи позиции в частния и академичния сектор, политиката, както и в международните организации, включително в Организацията на Обединените нации.
more women in paid employment and in senior roles in the private sector, academia, governance and in international organizations, including in the United Nations.

заемат високи позиции в частния и академичния сектор, политиката, както и в международните организации,
women in senior positions in the private sector, academia, the political sphere and international organizations,

частния и академичния сектор и в общностите при създаването
private, academic and community sectors in devising and implementing,

бизнеса и академичния сектор”.
Business and Academic Sector.

Академичният сектор се характеризира с продължителна пауза през летния период.
The academic sector is characterised by long closures over the summer period.

Връзката между експертите, академичния сектор и учителите осигурява връзка между теорията и практиката.
The connection of experts, academic sector and teachers ensures coherence between theory and practice.

Отворено общество на академичния сектор.
Open Society of the academic sector.

Освен стипендиите в академичния сектор, стипендията„Херман Щренгер“ оказва подкрепа на млади хора с неакадемична програма на обучение, които искат да придобият първоначален трудов стаж в чужбина.
In addition to the scholarships in the academic sector, the Hermann Strenger scholarships are available to support young people on a non-academic training program looking to gain initial work experience abroad.

Той разполага с добре изградена репутация в академичния сектор и предоставя широка гама от отдела за тежки привърженик студенти.
It has a well-established reputation in the academic sector and provides a vast range of departments for serious- minded students.

Той разполага с добре изградена репутация в академичния сектор и предоставя широка гама от отдела за тежки привърженик студенти.
It has a well-established reputation in the academic sector and provides a vast range of departments for serious-minded students.

група специалисти от академичния сектор забелязаха нещо доста интересно в някои уеб сайтовете
a group of marketers from the academic sector noticed something fairly interesting in some of the websites

Заетост: Комисията предявява иск пред Съда срещу ЕСТОНИЯ относно последователните срочни трудови договори в академичния сектор.
Employment: Commission refers ESTONIA to Court over successive fixed-term employment in the academic sector.

През последните години броят на жените в здравния и академичния сектор се е увеличил до известна степен.
In recent years, the number of women in the health and academic sector has increased to some extent.

иноваторите от частния, нестопанския и академичния сектор превърнаха Париж в истински FabCity.
non-profit and academic sectors have made Paris become a true FabCity.

В допълнение към стипендиите в академичния сектор се предлагат и стипендиите„Херман Щренгер”, които имат за цел да подпомагат млади хора с неакадемична програма за обучение, които искат да придобият първоначален трудов стаж в чужбина.
In addition to the scholarships in the academic sector, the Hermann Strenger scholarships are available to support young people on a non-academic training program looking to gain initial work experience abroad.

В допълнение към стипендиите в академичния сектор се предлагат и стипендиите„Херман Щренгер”, които имат за цел да подпомагат млади хора с неакадемична програма за обучение, които искат да придобият първоначален трудов стаж в чужбина.
The scholarships in the academic sector are being supplemented by Hermann Strenger scholarships to support young people looking to gain initial work experience abroad as part of a non-academic training program.

В допълнение към стипендиите в академичния сектор се предлагат и стипендиите„Херман Щренгер”, които имат за цел да подпомагат млади хора с неакадемична програма за обучение, които искат да придобият първоначален трудов стаж в чужбина.
For the first time, the scholarships in the academic sector are being supplemented by Hermann Strenger scholarships to support young people looking to gain initial work experience as part of a non-academic training program.