АКТИВЪТ - превод на Английски

• asset
• assets

Примери за използване на Активът на Български и техните преводи на Английски

Ако тренд линията показва, че активът ще понижи цената си, изберете PUT.
If the trend line shows a decline in the price of the asset, choose PUT.

Разходи за тестване, когато активът функционира нормално.
(c)costs of testing whether the asset is functioning properly.

Има много разочарования регистрирани, когато активът е закупен от Amazon.
There are lots of bad experiences signed up when the item is bought from Amazon.

Как и с каква цел се използва активът.
How and for what purposes the property was used.

Решението да се изтегли активът от Русия е кулминацията на месеци на все по-голям страх в разузнавателната общност.
The decision to take out Russia's assets was the culmination of months of growing fear within the intelligence community.

Активът на най-известната и по мнението на мнозина най-преуспялата българска модна къща значително се обогати през изминалия период.
The assets of the most popular and according to many most successful Bulgarian fashion house were considerably enlarged during the past period.

Първоначално активът се оценява по цена на придобиване,
Initially, an asset is valued at cost,

Нерегистрирани активи- an активът е останал неактивен
Unclaimed assets- an asset has lain dormant

Активът е нещо, което притежавате,
An asset is something that you own,

Активът е нещо, което вкарва пари в джоба ви,
An asset is anything that puts money into your pocket,

Най-пълноценната и най-добра употреба е тази, при която активът постига своята максимална производителност
Highest and best use is that the property is financially feasiable,

Ако при първоначалното признаване активът на имоти, машини
(c)If the item of property, plant

основно прогнозира това, което вие смятате, че активът ще правите или къде му е цената ще се движи.
basically predicting what you think an asset will do or where its price will end up.

включват аспекти като приемливото доказателство, че активът е бил придобит преди 3 март 1947 г.;
covers aspects such as acceptable proof that the item was acquired prior to 3 March 1947;

Не е ясно какво точно ще се случи с проектите, ако активът бъде продаден.
What's unclear is what would happen to the residents if the property is sold.

Датата на уреждане е датата, на която активът се доставя на или от предприятието.
The settlement date is the date on which an asset is delivered to or by an entity.

Данъчният амортизируем актив се разпределя в категорията, в която е бил разпределен активът, във връзка с който са извършени последващите разходи.
The tax amortizable asset shall belong to the category of the asset in connection with which the subsequent expenses are made.

Остатъчния размер на възнаграждението, което предприятието очаква да получи в замяна на стоките или услугите, за които се отнася активът; намален с.
(a) the remaining amount of consideration that the entity expects to receive in exchange for the goods or services to which the asset relates; less.

Възможно е нетната продажна цена на актива да може да бъде определена, дори ако активът не се търгува на активен пазар.
It may be possible to determine net selling price, even if an asset is not traded in an active market.

все още имат шансове за оцеляване, тъй като сме в началото на сезона, а активът им от 6 точки може да се определи като приемлив.
still have a chance of survival, as we are at the beginning of the season and their assets by 6 points can be defined as acceptable.