АЛИСКИРЕН - превод на Английски

• aliskiren

Примери за използване на Алискирен на Български и техните преводи на Английски

е възможно алискирен да намали плазмената експозиция на тораземид, като повлияе процеса на абсорбция.
there is a potential for aliskiren to reduce plasma torasemide exposure by an interference with the absorption process.

не са наблюдавани промени в камерното ремоделиране, оценено чрез левокамерния краен систолен обем в групата на алискирен спрямо плацебо при добавянето им към основната терапия.
no changes in ventricular remodelling as assessed by left ventricular end systolic volume were detected with aliskiren compared to placebo on top of background therapy.

възраст 75 години или повече, трябва да бъде ограничена до пациенти, при които е постигнат контрол върху артериалното налягане с комбинацията алискирен, амлодипин и хидрохлоротиазид, приемани едновременно, при липса на проблеми с безопасността, по-специално хипотония.
older should be restricted to patients for whom blood pressure control has been established for the free combination of aliskiren, amlodipine and hydrochlorothiazide given concurrently without accompanying safety concerns, in particular hypotension.

транспортиращите органични аниони полипептиди(OATP)), е възможно алискирен да намали плазмената експозиция на тораземид, като.
there is a potential for aliskiren to reduce plasma torasemide exposure by an interference with the absorption process.

Поносимостта е сравнима в двете терапевтични рамена, независимо че за кашлица се съобщава по-често при схемата с рамиприл, отколкото с алискирен(14,2% спрямо 4,4%), докато диарията е била по-честа при схемата с алискирен, отколкото с рамиприл 6,6%.
Tolerability was comparable in both treatment arms, however cough was more often reported with the ramipril regimen than the aliskiren regimen(14.2% vs. 4.4%), whilst diarrhoea was more common with the aliskiren regimen than for the ramipril regimen(6.6% vs. 5.0%).

е възможно алискирен да намали плазмената експозиция на тораземид, като повлияе процеса на абсорбция.
there is a potential for aliskiren to reduce plasma torasemide exposure by an interference with the absorption process.

дозата Rasilez HCT трябва да съдържа същите дози алискирен и хидрохлоротиазид, които пациентът е приемал преди това.
the dose of Rasilez HCT must contain the same doses of aliskiren and hydrochlorothiazide that the patient was taking before.

комбинацията алискирен/амлодипин 300 mg/10 mg води до средно понижение на систолното/диастолното артериално налягане от 18,0/13, 1 mmHg,
the combination of aliskiren/amlodipine 300 mg/10 mg produced systolic/diastolic mean blood pressure reductions of 18.0/13.1 mmHg,

комбинацията алискирен/амлодипин 150 mg/10 mg
the combination of aliskiren/amlodipine 150 mg/10 mg

6 mmHg, с което се подкрепя хипотезата на проучването, че алискирен е не по-малко ефикасен от рамиприл в избраните дози
compared to 11.6/3.6 mmHg for ramipril, consistent with aliskiren being non-inferior to ramipril at the doses chosen

комбинацията алискирен/амлодипин води до допълнително понижение на систолното/диастолното артериално налягане със 7,9/4, 8 mmHg
the combination of aliskiren/amlodipine produced additional systolic/diastolic mean blood pressure reductions of 7.9/4.8 mmHg

комбинацията алискирен/амлодипин води до допълнително понижение на систолното/диастолното артериално налягане с 4,0/2, 2 mmHg
the combination of aliskiren/amlodipine produced additional systolic/diastolic mean blood pressure reductions of 4.0/2.2 mmHg

Алискирен е инхибитор на ренина.
Aliskiren is a renin inhibitor.

Алискирен се секретира в млякото на.
Aliskiren was secreted in the milk of lactating rats.

Riprazo съдържа активно вещество, наречено алискирен.
Riprazo tablets contain an active substance called aliskiren.

ПРОДУКТ Rasilez 300 mg филмирани таблетки алискирен.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Rasilez 300 mg film-coated tablets aliskiren.

Това лекарство съдържа активно вещество, наречено алискирен.
This medicine contains an active substance called aliskiren.

Алискирен се метаболизира в минимална степен от цитохром.
Aliskiren is metabolised minimally by the cytochrome P450 enzymes.

Диарията е дозо-зависима нежелана лекарствена реакция на алискирен.
Diarrhoea: Diarrhoea is a dose-related adverse drug reaction for aliskiren.

Активното вещество е алискирен(като хемифумарат).
What Rasilez contains- The active substance is aliskiren(as hemifumarate).