АМИНОТРАНСФЕРАЗАТА - превод на Английски

• aminotransferase

Примери за използване на Аминотрансферазата на Български и техните преводи на Английски

Един от най-познатите и използвани тестове- това е тестът за измерване на аланин аминотрансферазата АлАТ(ALT) във вашата кръв.
One of the most common blood tests used will measure alanine aminotransferase(ALT) levels in your blood.

Метаболит на витамин B6, който действа като коензим в реакциите на трансаминация чрез образуване на Schiff-базова връзка с лизинови групи на аминотрансферазата.
Vitamin B6 metabolite that acts as a coenzyme in transamination reactions by forming a Schiff-base linkage with lysine groups on aminotransferase.

повишаване на аланин аминотрансферазата(ALT) и алкалната фосфатаза(ALP).
increase in alanine aminotransferase(ALT) and alkaline phosphatase(ALP) were observed.

Терапията трябва да се преустанови при персистиращо повишение на стойностите на аспартат аминотрансферазата или аланин аминотрансферазата, надхвърлящо трикратно горната граница на нормата.
Should an increase in aspartate aminotransferase or alanine aminotransferase exceed 3 times the upper limit of normal and persist, therapy should be discontinued.

и аспартат аминотрансферазата[AST] и чернодробна стеатоза(вж. точка 5.1).
and aspartate aminotransferase[AST] and hepatic steatosis(see section 5.1).

повишаване концентрацията на аланин аминотрансферазата са наблюдавани много често в изследванията за безопасност.
rise in the concentration of alanine aminotransferase were observed very commonly in safety studies.

Повишение степен 2 на аспартат аминотрансферазата(AST), аланин аминотрансферазата(ALT)
Grade 2 elevation in aspartate aminotransferase(AST), alanine aminotransferase(ALT),

чернодробният статус(оценен чрез аланин аминотрансферазата, аспартат аминотрансферазата
hepatic status(as assessed by alanine aminotransferase, aspartate transaminase

Хепатотоксичност под формата на повишени нива на аланин аминотрансферазата(ALT) и аспартат аминотрансферазата(AST)
Hepatotoxicity in the form of elevations in alanine aminotransferase(ALT) and aspartate aminotransferase(AST)

B вирусния товар(HBV-ДНК титъра), свързано или не с повишаване на аланин аминотрансферазата и аспартат аминотрансферазата, при пациенти с хронична HBV инфекция, приемащи Jakavi.
without associated elevations in alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase, have been reported in patients with chronic HBV infections taking Jakavi.

Хепатотоксичност под формата на повишени нива на аланин аминотрансферазата(ALT) и аспартат аминотрансферазата(AST)
Hepatotoxicity in the form of elevations in alanine aminotransferase(ALT) and aspartate aminotransferase(AST)

3 x ГГН на аланин аминотрансферазата или аспартат аминотрансферазата при 12,8% от участниците в групата с кобицистат и 9,0% в групата с ритонавир.
3 x ULN in alanine aminotransferase or aspartate aminotransferase was recorded in 12.8% of subjects in the cobicistat-boosted group and 9.0% in the ritonavir-boosted group.

Отклонения в чернодробните функционални показатели(повишаване на аланин аминотрансферазата[ALT], аспартат аминотрансферазата[AST] и билирубина)
Hepatic effects Abnormalities of liver function tests(increases in alanine aminotransferase[ALT], aspartate aminotransferase[AST]

Жълтеница, хепатит, повишение на аланин аминотрансферазата(ALT), повишение на аспартат аминотрансферазата(AST),
Jaundice, hepatitis, increased Alanine Aminotransferase(ALT), increased Aspartate Aminotransferase(AST),

Вигабатрин може да доведе до намаляване на измерената плазмена активност на аланин аминотрансферазата(AЛАТ) и в по-малка степен на аспартат аминотрансферазата(AСАТ).
Vigabatrin may lead to a decrease in measured plasma activity of alanine aminotransferase(ALT) and to a lesser extent, aspartate aminotransferase(AST).

Алкалната фосфатаза(AP), аспартат аминотрансферазата(AST или SGOT)
Alkaline phosphatase(AP), aspartate aminotransferase(AST or SGOT)

Аланин аминотрансферазата се увеличава- признак на възпалителни
Alanine aminotransferase is increased- a sign of inflammatory

Аланин аминотрансферазата е стандарт за тъканитечовешкото тяло не е същото.
Alanine aminotransferase is the norm for tissueshuman body is not the same.

Повишаване на аспартат аминотрансферазата, предимно леко до умерено.
Elevations in aspartate aminotransferase, mainly mild to moderate.

Повишаване на аланин аминотрансферазата, предимно леко до умерено.
Very common Elevations in alanine aminotransferase, mainly mild to moderate.