АПАТИЯТА - превод на Английски

• apathy

Примери за използване на Апатията на Български и техните преводи на Английски

По-голяма нужда имат от апатията ни.
The world needs more of our empathy.

Те само привидно имат власт заради апатията и втълпеното у роботите.
They only appear to have power because of the apathy and indoctrination of the robots.

Трябва да се отречем от апатията.
We must dissent from the apathy.

Големият ни конкурент е апатията на хората.
The largest contributor is the apathy of human nature.

Страх ме е от апатията.
I'm scared of the apathy.

Но след това идва апатията.
After that came the apathy.

Но след това идва апатията.
And then came the apathy.

Отърсете се от апатията.
Let go of the apathy.

В модерна Европа християнството изглежда заплашено от апатията в светското общество.
In modern Europe, Christianity seems threatened by the apathy of a secular society.

Но моята единствена реакция е апатията.
The only reaction is one of apathy.

Но след това идва апатията.
Then the apathy came.

Особена черта на депресията и апатията е, че пациентите могат да бъдат изследвани от различни специалисти за много дълго време,
Feature of depression, of apathy is that patients are very long can be examined by different specialists,

Ако по някакъв начин избегнем войната, апатията на хората към всичко ново постепенно ще застави икономиката да се свие.
If we avoid war somehow, the indifference of people toward anything new will gradually obligate the economy to fold.

О, Човешки роде, радвай се на апатията на Създателя, защото тя най-накрая ни направи свободни,
Oh, Mankind, rejoice in the apathy of our Creator, for it makes us free

Твърди се, че той показва как апатията на масите може да предотврати спасяването на жертвата.
This claimed to show how the apathy of the masses can prevent the salvation of a victim.

Особеност на депресията и апатията е, че пациентите могат да бъдат изследвани от много специалисти много дълго време, но психиатрите ще могат да предписват ефективно лечение.
Feature of depression, of apathy is that patients are very long can be examined by different specialists, but only psychiatrists can prescribe effective treatment.

Апатията с временни признаци на сънливост,
The state of apathy with temporary signs of lethargy,

Според наблюдателите разочарованието от политиците вследствие на скандала с трафика на проститутки също допринесе за апатията на избирателите.
Observers say disenchantment with politicians in the wake of a sex trade scandal also contributed to voter indifference.

изпратена в апатията на забравата.
consigned to the apathy of oblivion.

Бругера описва тази интервенция като„принудителна съпричастност“, противоположна на апатията, която често се вижда в отговор на масовата миграция.
Bruguera describes this intervention as“forced empathy” as opposed to the apathy often felt in the face of mass migration.