АРИСТОКРАТИЧЕН - превод на Английски

• aristocratic
• noble

Примери за използване на Аристократичен на Български и техните преводи на Английски

Разкошното оформление на интериора създава неповторима атмосфера на тържественост и аристократичен блясък.
The magnificent interior solution creates an outstanding atmosphere of solemnity and refined brilliance.

Елза имала аристократичен произход.
Her face had an aristocratic.

Гусичи(на хърватски: Gusići) са аристократичен хърватски род, един от дванадесетте знатни рода формирали Хърватското царство.
The Lapčan family(Croatian: Lapčani) was a Croatian noble family and one of the twelve tribes of the Kingdom of Croatia.

Изглеждал по-прекрасен и аристократичен от всякога и носил броня, която блестяла толкова силно, че почти наранявала очите.
He was said to have been more distinguished and noble than ever before, and was wearing an armor that shined so bright it almost hurt the eyes.

Той става аристократичен радикал, мъчещ се да се отдели от издателя си антисемит
He became an aristocratic radical struggling to disassociate himself from his anti-Semitic publisher

така че все още запазват някакъв аристократичен облик.
so far they have retained some aristocracy in appearance.

формирайки аристократичен и монархически елит.
forming the aristocratic and monarchial elite.

Независимо дали сте достатъчно аристократичен(да се чете: без приятели), за да сте чели Илиада,
Whether you're classy(read: friendless) enough to have read the Iliad or you just saw it adapted in that movie where Brad

Вила Аква предлага всички условия за една спокойна ваканция с аристократичен дух, както и възможности за незабравими вечери, фирмени
Villa Aqva" Beach Resort offers all conditions for one unique holiday with refined spirit, as well opportunities for unforgettable evenings,

За да постигнете атмосферата на аристократичен и изискан дом са ви необходимо не просто мебели,
In order to be able to achieve the atmosphere of an aristocratic and an elegant home, you need not simply furniture,

Заместник-председателят на ДС и аристократичен суфитски старейшина Шах Мехмуд Куреши заяви,
Shah Mehmood Qureshi, deputy-chairman of PTI and an aristocratic Sufi elder, said the party has

формирайки аристократичен и монархически елит.
forming the aristocratic and monarchical elite.

Плодове със сметана, например. Приемането на гостите в залата с виолетов цвят на мека мебел със снежнобяла украса на стените ще даде в характера на собственика на аристократичен естет.
Reception of guests in the hall with a violet color scheme of upholstered furniture with snow-white decoration of the walls will give out in the character of the owner of an aristocratic esthete.

изглежда са били установили политически контрол в региона през късния 7 век пр.н.е., формирайки аристократичен и монархически елит.
the north in Etruria, seem to have integrated into the region by the late 9th century BC and formed the aristocratic and monarchial elite.

Dick купува колата от този аристократичен състезателен ентусиаст.
Dick bought the car from the aristocratic racing enthusiast.

Ще посетим заедно добре познати на повечето от вас места- аристократичен Лондон, с потопени в топлите багри на залязващото слънце докове“St. Katherine”,
Together we will visit well-known to most of you places- an aristocratic London, with submerged in warm hues of the setting sun docks"St. Katherine",

тук са аристократичен квартал на Mayfair,
here are the aristocratic residential district Mayfair, the monarchy".">

Промених аристократичното си име от страх.
I even changed my aristocratic name for fear.

Аристократична сграда на страхотна локация.
Aristocratic building with a great location.

Аристократична порода(чистокръвен благородник- дворно куче),
Noble breed(purebred nobleman- domestic dog),