АРТЕРИАЛНАТА - превод на Английски

• arterial
• artery
• blood

Примери за използване на Артериалната на Български и техните преводи на Английски

Атеросклероза(отлагане на холестерол в артериалната стена);
Atherosclerosis(Cholesterol deposition in the wall of the arteries).

Значителен спад в артериалната функция в рамките на три часа след ядене на пълнозърнест хляб, потопен в непреработен зехтин.
A significant drop in artery function within three hours of eating whole grain bread dipped in extra virgin olive oil.

През по-голямата част от времето те нямат никакви симптоми, но когато артериалната хипертония не се лекува,
Most of the time, there are no symptoms, but when high blood pressure goes untreated,

Артериалната функция на момичетата се върнала към нормалното няколко дни по-късно, когато те се върнали в лабораторията.
The girls' artery function had returned to normal a few days later when they returned to the lab.

След като артерията се развие необичайно, в артериалната стена се изгражда купчина клетки,
Once the artery develops abnormally, a cluster of cells builds in the artery wall, narrowing it

Ето защо артериалната хипертония се нарича„тихия убиец“- пациентите се чувстват добре,
Therefore, high blood pressure is considered a silent killer,

Значи бобът може да има способността да предотвратява артериалната болест, но какво можем да кажем за нейното излекуване?
So, beans may be able to prevent artery disease, but what about reversing it?

Артериалната циркулация на краката в покой може да е достатъчна,
Blood circulation foot at rest may be sufficient,

Това изобразява артериалната функция преди приемането, на който и да е от двата шейка,
This is showing artery function before either milkshake is ingested:

тъй като кокосовото мляко може сериозно да увреди артериалната функция, толкова, колкото един МакМъфин с наденица и яйце.
as coconut milk may acutely impair artery function- as badly as a sausage-and-egg McMuffin.

позволявайки влошаването на холестерола в артериалната стена.
allowing LDL cholesterol to accumulate in the artery wall.

Атеросклерозата започва, когато ендотелиумът се повреди, позволявайки влошаването на холестерола в артериалната стена.
Atherosclerosis starts when the endothelium becomes damaged, allowing the harmful type of cholesterol to build up in the artery wall.

позволявайки влошаването на холестерола в артериалната стена.
allowing the bad cholesterol to build up in the artery wall.

внезапен скок на кръвното налягане може да увреди артериалната стена.
a sharp jump in blood pressure can lead to damage to the artery wall.

да инхибират отлагането на холестерол в артериалната стена, която контролира артериосклерозата;
inhibit the deposition of cholesterol in the artery wall, which control the arteriosclerosis;

после става подпушване на кръвообращението или в артериалната, или във венозната система.
clogging of the circulation, either in the arteries or in the veins.

Артериалната и венозната кръв,
The arterial and the venous blood,

Ние трябва да получи конец в артериалната стена, преди да сме го премахнете
We need to get a suture in the artery wall before we remove it

Преди няколко години бе направено откритие: истинската причина за сърдечно-съдовите заболявания е възпаление на артериалната стена.
A few years ago it was discovered that the real cause of these diseases is something called inflammation in the artery wall.

автоимунни неврологични заболявания стои венозната ендотелна дисфункция, така както в основата на атеросклерозата стои артериалната ендотелна дисфункция.
and/or autoimmune neurological diseases, just as the arterial endothelial dysfunction is the basis of the atherosclerosis.