Примери за използване на Артериалната функция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ето го големия тласък в артериалната функция, който се получава при пиене на чай,
Here's the big boost in artery function you get drinking tea,които реално подобряват артериалната функция, докато олиото, включително зехтинът,
actually improve artery function, whereas oils, including olive oil,чаша сварен бял ориз, може да се получи спад в артериалната функция, но не е така с кафявия ориз.
we can get a drop in arterial function- but not so with brown rice.В рамките на 30 минути след излагане на ултравиолетовите лъчи от слънчевата светлина можете да получите значителен спад на кръвното налягане и подобрение в артериалната функция, благодарение на изблик на азотен оксид, който освобождава съединения, които протичат в кръвта.
Within 30 minutes of exposure to the ultraviolet rays in sunlight, you can get a significant drop in blood pressure and improvement in artery function, thanks to a burst of nitric oxide-releasing compounds that flow into your bloodstream.те могат да увредят артериалната функция.
it may impair arterial function.осакатява артериалната функция, сгъстява кръвта
crippling our artery function, thickening our blood,както коронарните артерии, се счита за една от най-добрите мерки на артериалната функция, предсказващо и смърт от сърдечно заболяване.
is considered one of the best measures of arterial function- a predictor of cardiovascular mortality.може да се получи спад в артериалната функция, но не е така с кафявия ориз.
we can get a drop in artery function, but not so with brown rice.те могат да увредят артериалната функция.
may impair arterial function.показва значително подобрение на артериалната функция след 8 седмици прием на около една чаша кафяв ориз всеки ден,
showing a significant improvement in artery function after eight weeks of eating about a cup of brown rice every day,нисковъглехидратните диети се оказва, че увреждат артериалната функция.
low-carb diets were found to impair artery function.ужасната захарна закуска нямала никакво вредно въздействие върху артериалната функция, защото, колкото и да е ужасна,
breakfast had no effect, no bad effect, on artery function, because, as terrible as it was,подобряват артериалната функция, намаляват риска от рак,
improve artery function and reduce cancer risk,В началото на изследването всички момичета имаха здрава артериална функция.
At the beginning of the study, all of the girls had healthy arterial function.Тези резултати са потвърдени в друго проучване, посочващо добавянето на зеленчуци в мазни храни като възвръщащо(поне отчасти) нарушената артериална функция и кръвоносен поток.
These results were confirmed in another study showing that adding vegetables to a fatty meal may restore(at least partially) arterial function and blood flow.Комбинацията от висок хомоцистеин и лоша артериална функция може също да попречи на способността на тялото да се противопостави на опасното съсирване вътре в артерията-
The combination of high homocysteine and poor arterial function can also interfere with the ability of the body to counter dangerous clotting inside an artery-Ами ако повторите експериментът с артериалната функция върху тях?
So, what if you repeated the artery function experiment on them?Може ли преминаването към кафяв ориз да помогне за запазване на артериалната функция?
Can switching to brown rice help preserve arterial function?Е, съществува неинвазивен начин за измерване на артериалната функция в рамките на мозъка чрез използване на транскраниален ултрасаунд.
There is a noninvasive way to measure arterial function within the brain using transcranial ultrasound.Безалкохолното червено вино значително подобрява артериалната функция, така че съставките на гроздето се опитват да помогнат,
Non-alcoholic red wine significantly improves arterial function; so there are grape components trying to help,
