АСТРОНОМИЧЕСКИ СЪБИТИЯ - превод на Английски

• astronomical events
• astronomical event

Примери за използване на Астрономически събития на Български и техните преводи на Английски

Учените обясняват това като невероятно рядко астрономическо събитие.
In what scientists are describing as an incredibly rare astronomical event.

Очаква ни голямо астрономическо събитие.
We had a major astronomical event.

Пътешествието на Венера е голямо астрономическо събитие.
The transit of Venus is a rare astronomical event.

Пътешествието на Венера е голямо астрономическо събитие.
A Transit of Venus is a rare astronomical event.

Милиони хора се събраха по пътя на затъмнението да наблюдават рядкото астрономическо събитие.
Millions of people gathered along the eclipse's path to witness the rare astronomical event.

Пътешествието на Венера е голямо астрономическо събитие.
The transit of Venus is a rather important astronomical event.

Нека ви разкажа за едно астрономическо събитие.
Pick an astronomical event.

Как въздействат върху съзнанието ни подрежданията на планетите и астрономическите събития, като предсказаните за 2012 г.?
How do planetary alignments and astronomical events such as the ones predicted for 2012 affect your consciousness?

Астрономическите събития, независимо дали са случващите се всеки ден
Astronomical events, whether they were every-day occurences

Нова в астрономията е преходно астрономическо събитие, което води до внезапната поява на ярка,
Nova: A nova is a transient astronomical event that causes the sudden appearance of a bright,

Храмът на Хатшепсут е идеално ситуиран, за да се подчертаят астрономическите събития в посока на източния хоризонт,
Hatshepsut's temple is ideally placed to view astronomical events towards the eastern horizon, particularly the Orion constellation

Това астрономическо събитие винаги има важно значение,
This astronomical event is always important,

Нова в астрономията е преходно астрономическо събитие, което води до внезапната поява на ярка,
A nova(plural novae or novas) is a transient astronomical event that causes the sudden appearance of a bright,

С две думи, това астрономическо събитие би се считало за зла поличба в древния свят.
In two words, such astronomical event would be considered an omen in the ancient world.

Това астрономическо събитие има важно значение, тъй като е като енергийна„бомба”,
This astronomical event is important because it is like an energy"bomb" that catalyzes activity

Нова в астрономията е преходно астрономическо събитие, което води до внезапната поява на ярка,
A nova or classical nova is a transient astronomical event that causes the sudden appearance of a bright,

Макар че пред очите му се разиграваше най-значимото астрономическо събитие в целия му живот,
Although the astronomical event of a lifetime was playing out right before his eyes,

което е много близо до 36-годишното астрономическо събитие, в което понастоящем се намирате.
very close to the thirty-six-year astronomical event you are in.

През 1976 г. астрономът Патрик Мур съобщава по радио BBC 2, че предстои уникално по рода си астрономическо събитие.
In 1976, astronomer Patrick Moore announced on BBC Radio 2 that a once-in-a-lifetime astronomical event was going to occur.

което е много близо до 36-годишното астрономическо събитие, в което понастоящем се намирате.
very close to the 36-year astronomical event you are in.