АУТИСТ - превод на Английски

• autistic
• autism
• asperger's
• on the spectrum
• an autist

Примери за използване на Аутист на Български и техните преводи на Английски

Аз също съм родител на дете аутист.
I am also the parent of an autistic child.

Малко след това откриват, че е аутист.
Later they have found that he is an autist.

Момчето е аутист, но притежава необикновен и изключителен талант.
He is an Autistic but has a unique talent and ability.

Когато си аутист, наистина е трудно да направиш това, което правят всички останали.
When you're autistic, it's really hard to do what everyone else does.”.

Алън не е бавноразвиващ, а аутист.
No, Alan's not retarded, John. He's autistic.

по-големият й брат е аутист.
her older brother is an autistic.

Не съществува медицински тест, който може да определи дали едно дете е аутист.
There is no universal test that proves that a child is autist.

имам брат аутист.
I have a brother who's autistic.

Братчето ми е аутист, не може да говори
My little brother has autism, he can't talk,

Но тя прекарва цялото си време с едно единствено момче- брат и, които е аутист.
But she spends all her time with just one boy: her little brother, who has autism.

Че медиите имат такава негативна оценка на факта, че извършителят е"аутист", дълбоко съжалявам.
That the media has such a negative mark on the fact that the perpetrator is"an autist", I deeply regret.

В тази група учените са наблюдавали 325 жени, които имат дете аутист и 22 000 други, чиито деца не са засегнати от това заболяване.
The investigation looked at 325 women who had a child with autism and 22,000 who did not.

са наблюдавали 325 жени, които имат дете аутист и 22 000 други, чиито деца не са засегнати от това заболяване.
the authors studied 325 women who had a child with autism and 22,000 women who had a child without the disorder.

Защото, когато си аутист, наистина е трудно да направиш това, което правят всички останали.
Because when you're autistic, it's really hard to do what everybody else does.

са наблюдавали 325 жени, които имат дете аутист и 22 000 други, чиито деца не са засегнати от това заболяване.
researchers identified 325 women who had a child with autism and 22,000 who had children without the disorder.

са наблюдавали 325 жени, които имат дете аутист и 22 000 други, чиито деца не са засегнати от това заболяване.
the researchers looked at 325 women who had a child with autism and 22,000 women who had a child without autism..

Защото, когато си аутист, наистина е трудно да направиш това, което правят всички останали.
Because when you're autistic, it's really hard to do what everyone else does.

са наблюдавали 325 жени, които имат дете аутист и 22 000 други, чиито деца не са засегнати от това заболяване.
the scientists looked at 325 women who had a child with autism and 22,000 women who had children without the disorder.

са наблюдавали 325 жени, които имат дете аутист и 22 000 други, чиито деца не са засегнати от това заболяване.
the authors studied 325 women who had a child with autism and 22,000 women who had a child without the disorder.

Струваше ми се, че е психически изтощително да се общувам, защото разчитах на това, което сега знам, че е скритият език, за да общувам като аутист.
I found it mentally exhausting to socialize because I relied on what I now know was scripted language to communicate as an autistic.