БАЩИНА - превод на Английски

• paternal
• father's

Примери за използване на Бащина на Български и техните преводи на Английски

Безусловната бащина любов.
Unconditional Parents Love.

Бащина и майчина.
Father and a mother.

Бащина банка или Майчина банка, какво да правя аз с тях?
Father bank or mother bank… what have I go to do with that?

По бащина линия.
On my father's side.

Бащина фигура.
Father figure.

Станете бащина бременност от гледна точка на мъжа.
Become a father- pregnancy from the man's point of view.

Бащина обич.
Fatherly love.

Мъдър син слуша бащина поука, а буен изобличение не слуша.
A wise son hears his father's instruction, but a scoffer does not listen to rebuke.

Мисля, че ти трябва бащина фигура, Джен.
I think you need a father figure, Jen.

За нея те не са истински женени без бащина благословия.
You cannot get married without True Parents blessing.

Има хърватски корени по бащина линия.
He has Lithuanian roots along his father's line.

Не мога да не се изчервя с бащина гордост.
I can't help but swell with fatherly pride.

Да не ме виждаш като бащина фигура, Пералта?
Do you see me as a father figure, Peralta?

Има друг братовчед от бащина страна.
There's another cousin, on his father's side.

Извратено чувство за бащина любов.
Twisted sense of parental love.

Стив, mein Kinderstrudel има емоционално свободна бащина фигура плаваща пред теб.
Steve, mein Kinderstrudel. There's an emotionally available father figure floating in front of you.

стар тексасец по бащина.
old Texan on my father's.

Може би ще е добре да има бащина фигура около нея.
Maybe it would be good to have a father figure around for her.

Не само като донор, но и като бащина фигура.
Not only as a coach but like a father figure.

Детето има специфична необходимост от майчина и бащина фигура.
It meets the emotional need for a mother and father figure.