БЕДНОТО - превод на Английски

• poor
• impoverished

Примери за използване на Бедното на Български и техните преводи на Английски

Бедното ми дете!
My poor, poor baby!

Бедното малко дете! Дете?
The poor little kid!

Бедното, нещастно момиче.
The poor, unfortunate girl.

Бедното момче.
Poor, poor boy.

Няма да размажеш бедното, малко мишле с бухалка.
You are not smashing a poor little mouse with a bat.

Виждаш ли, бедното мъниче не може да задържи мъж.
See, the poor little twig can't keep a man.

Бедното дете.
Poor, poor boy.

Бедното ми детенце.
My poor, poor baby.

Моля те, съжали бедното, глухо, самотно момче.
Please, I'm a poor, lonely deaf boy.

Каза бедното малко богаташко момиче.
Said the poor little rich girl.

Бедното малко зайче.
The poor little bunny.

Бедното малко нещо е уплашено до смърт.
The poor little thing's scared to death.

Бедното, лошото нещо.
The poor, poor thing.

Искаш да кажеш, че бедното незнаещо момиче каза"да"?
You mean the poor unwitting girl said yes?

Бедното кученце.
Pauvre chien.

Защо би въвлякал бедното, невинно момиче в твоите схеми?
Why would you rope a poor, innocent girl into your scheme?

Бедното малко зеленце.
Pauvre petit chou.

Бедното ми дете, което той трябваше да издържи.
The poor precious child, what he must have endured.

Бедното ми, скъпо дете!
The poor, dear child!

И ти мислиш… че бедното момченце…?
And you think, the poor little boy?