БЕЗДОМНА - превод на Английски

• homeless
• stray

Примери за използване на Бездомна на Български и техните преводи на Английски

Тейлър Суифт купи къща на бременна бездомна почитателка.
Taylor Swift buys house for pregnant, homeless fan.

Бездомна си и си бременна.
You're homeless and pregnant.

Как може да си бездомна, когато имаш такива приятели?
When you have friends like us, how can you be homeless?

Очевидно е бездомна. или е онзи от миналата седмица.
It's clearly a stray, or this Marine I met last week at a blood drive.

По-добре бездомна, отколкото проститутка.
Well, I would rather be homeless than a hooker.

Бездомна съм!
I'm homeless!

Това е защото си бездомна.
That's because you are homeless.

Изоставили са те и сега си бездомна.
They have abandoned you. And now you're homeless.

Помисли, и ти няма да си бездомна.
I mean, and you won't be homeless.

Еди, можеш да си бездомна или да си груба.
Edie, you can be homeless, or you can be ungracious.

Искаш да си бездомна.
You want to be homeless.

Да кажем, че съм бездомна от днес.
I'm sort of homeless as of tonight.

Още имам разстройството, но сега съм бездомна и разорена.
But now I'm homeless, and I'm broke.

Искаш да си бездомна ли?
Do you want to be homeless?

Искам да кажа, не искам да я оставя бездомна.
I mean, I don't want her to be homeless.

Една жена обяснява, че нейната любима бездомна котка е образец на класическа женственост от онзи тип,
One woman explains that her favorite stray cat is an image of classic femininity,

Ако сте ухапан от бездомна котка, както и от неваксиниран дом с достъп до улицата,
If you are bitten by a stray cat, as well as an unvaccinated home with access to the street,

Рентген, космически лъч или бездомна химическа реакция могат да променят
An X-ray, a cosmic ray or a stray chemical reaction can change

Ако бездомна котка се опитва да влезе в дома ви,
If a stray cat tries to enter your home,

Може да е бездомна котка, или само звука на вятъра,
Could be a stray cat, orjust the sound of the wind,