Примери за използване на Evsiz на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
1.9 milyon insan evsiz kaldı.
Heather hep onları… evsiz, sigortasız… şeker mi şaka mı.
İki evsiz kaçık.
Evsiz olsam bile, senin paranı almam( kendi isteğinle vermiş dahi olsan).
Aslında çalışıyorum. Gençler için bir sığınak… Evsiz gençler için.
Работя, всъщност, в приют за младежи… за… за… за бездомни младежи.Muhabirin teki az önce evsiz gençlerle ilgili bir hikaye anlattı ve benim oğlum onlardan biri.
Току-що излъчиха репортаж за бездомните деца и синът ми е едно от тях.Evsiz insanlar gibi insanlar.
Нещо кто бездомници.Ona kanepeyi önerecektim ama sonra düşündüm ki sen evsiz kalırsın.
Бих му предложила дивана, но тогава ти ще си бездомна.Onlarca aile evsiz kaldı.
Десетки семейства останаха без домове.Yalnızca evsiz köpekler Lois Schenkenin çevresinde olmak için dayanabiliyordu Yedi dakikadan daha uzun süredir.
Само бездомните кучета можеха да издържат около нея повече от 7 минути.Amerikadaki aynı senaryoda, yüzlerce evsiz yakın dönemde yeraltı tünellerinden tahliye edilmişti.
При подобни обстоятелства в САЩ, хиляди бездомници бяха изгонени от подземните тунели.Evsiz adama ihtiyacımız var.
Трябва ни бездомника.Binlerce vatandaşımız evsiz kaldı.
Хиляди наши сънародници останаха без домове.O zaman Emma evsiz kalır.
тогава Ема ще остане бездомна.Evsiz hayvanlar için bakım.
Грижа за бездомните животни.Evsiz Morty Perşembe günü gelip şişe
Морти, бездомника, идва в четвъртък, да събере бутилкитеGerçekten evsiz olanları da bu etkinliğe davet edeceğimizi bilmiyordum.
Не знаех, че каним истински бездомници на събитието.Evsiz adam ve rehinci.
Бездомникът и оня от заложната къща.Tahminimize göre yarım milyon insan evsiz kaldı, binlercesi öldü.
По наши сметки около половин милион хора са останали без домове, хиляди са загинали.Ya sizden biri kocaman boşaltmış ya da evsiz fahişenin biri.
Или някоя от вас да я отпуши или някоя бездомна кучка.
