БЕСАРАБИЯ - превод на Английски

• bessarabia
• basarabia
• besarabia

Примери за използване на Бесарабия на Български и техните преводи на Английски

аз му дадох съвет, в интереса на мира, да се поддаде на съветското изнудване и да отстъпи Бесарабия.
I advised acquiescence to the Soviet Russian demands for the sake of peace and the cession of Bessarabia.

в северната част на историческата област Бесарабия.
in the northern part of the historic district of Bessarabia.

Църква на Бесарабия.
The Metropolitan Church of Bessarabia.

Румъния превзема Бесарабия.
The Romanians took Bessarabia.

Отстъпва на Русия Южна Бесарабия.
Romania ceded southern Bessarabia to Russia.

Знаете ли какво е Бесарабия?
Do you know what Bessarabia is?

Българите в Бесарабия почитат Св.
Bulgarians in Bessarabia pay homage to.

Сравнително много са родените в Бесарабия.
Very few had formed in Bessarabia.

Южна Бесарабия се предава на Русия.
Bessarabia is incorporated into Russia.

На балтийските държави и Бесарабия- също.
Baltic states and Bessarabia.

Установява в Онгъла(Бесарабия).
He settled in Sudbury.

Потушено е болшевишкото Татарбунарско въстание в Южна Бесарабия.
They sponsored the Tatarbunary Uprising in Southern Bessarabia.

Румъния отстъпва Бесарабия(днешна Молдова) на СССР….
Romania cedes Bessarabia(current-day Moldova) to the Soviet Union.

Работи в Бесарабия около година и половина.
He's been living in Bucharest for about a year and a half.

През 1918 година Бесарабия стана част от Румъния.
In 1918 Czernowitz became part of Romania.

Румъния отстъпва Бесарабия(днешна Молдова)
Romania cedes Bessarabia(current-day Moldova)

През 1918 година Бесарабия стана част от Румъния.
In 1918, Transylvania became part of Romania.

Относно Юго-Източна Европа Съветската страна указва своята заинтересованост към Бесарабия.
With regard to SouthEastern Europe, the soviet side emphasized the interest of the ussr to bessarabia.

През 1918 година Бесарабия стана част от Румъния.
In 1918, Chernivtsi became a part of Romania.

През 1918 година Бесарабия стана част от Румъния.
In 1918 Moldavia became part of Romania.