БЕШЕ ЖЕНЕНА - превод на Английски

• was married
• were married

Примери за използване на Беше женена на Български и техните преводи на Английски

Сега си много могъщ, но майка ти беше женена за италиански латернаджия.
Very high and mighty now but your mother married an Italian organ-grinder.

Нямаше да става така, ако беше женена за мен!
Well, you wouldn't have to work on it if you were married to me!

Парис Джаксън е дъщеря на Деби Роу, която беше женена за Майкъл Джаксън в продължение на три години през 90-те.
Her mother is Debbie Rowe, who was married to Michael Jackson for about three years.

Матисън, която беше женена за Харисън Форд между 1983 до 2004, има две деца от него- Малкълм и Джорджия.
Mathison, who was married to Harrison Ford from 1983 to 2004, had two children with the actor, Malcolm and Georgia.

Матисън, която беше женена за Харисън Форд между 1983 до 2004, има две деца от него- Малкълм и Джорджия.
Mathison was married to Harrison Ford for 21 years, from 1983 to 2004, and has two children with the actor, Malcolm and Georgia.

Матисън, която беше женена за Харисън Форд между 1983 до 2004, има две деца от него- Малкълм и Джорджия.
Mathison, who was married to Harrison Ford from 1983 to 2003, is survived by her two children with the actor, Malcolm and Georgia.

Матисън, която беше женена за Харисън Форд между 1983 до 2004, има две деца от него- Малкълм и Джорджия.
Mathison, who was married to Harrison Ford from 1983 to 2004, had two children with the actor.

Тя беше женена за колегите си Джони Лий Милър(1996-1999 г.)
She was married to Johnie Lee Miller from 1996-1999,

Едната беше женена за Закария- тя беше майката на Йоан;
One was married to Zechariah- she was the mother of John,

Зоуи беше женена и се опитваше да съсипе кариерата ти,
Zoey was married and trying to sabotage your career

Някога татуировката на рамото ѝ представляваше името на бившия ѝ съпруг Били Боб Торнтън, за когото тя беше женена в продължение на 3 години.
One of her more regrettable tattoos paid tribute to her former husband, Billy Bob Thorton, to whom she was married for three years.

новата ти партньорка беше женена за него за повече от 20 години.
seeing as your new partner was married to him for over 20 years.

Беше женена за Джаспър, Работеше за Роман, но беше влюбена в онова пънкарче Оливър.
She was married to Jaspar, she was working for… Roman, but she was in love with that punk, Oliver.

Въртеше всичко без пари и беше женена за пожарникар-алкохолик, който никога не си призна,
And she was doing it with no money and she was married to a guy who was a firefighter,

Даниел беше женен.
Daniel was married.

Официално Наргиз беше женен три пъти.
Officially Nargiz was married three times.

Ако беше женен за Марта, щеше да знаеш какво означава.
If you were married to Martha you would know what it means.

Беше женен 20 години.
You were married 20 years.

Той беше женен.
He was married.

Докато беше женен за друг?
While you were married to someone else?