БЕШЕ ЗАПОЧНАЛА - превод на Английски

• had begun
• was starting
• was beginning
• was started
• it had started

Примери за използване на Беше започнала на Български и техните преводи на Английски

Беше започнала да ми липсва историята.
I was starting to miss your stories.

Дойде в училище след като годината беше започнала.
She came into the school after the year had started.

Официалната част беше започнала.
The official part began.

Явно, че Джой беше започнала да ме мами още преди дори да се познаваме.
It seems Joy's lying and deceiving me had started before we even met.

И беше започнала да си спомня.
And she was starting to remember.

Тъкмо беше започнала живота си.
Just began her life.

Войната вече беше ли започнала?
Would the war even have started?

Раната от ухапване пак беше започнала да кърви.
His shoulder wounds had started bleeding again.

Тя беше възрастна, а имаше и една друга жена, която също беше започнала да идва.
And there was another lady who also started to come up.

Раната от ухапване пак беше започнала да кърви.
His wound had started bleeding again.

Раната от ухапване пак беше започнала да кърви.
The bite marks had started bleeding again.

Войната беше започнала, и разбрах, че бъдещето на Исляма е на везни,
The war had begun, and I knew then that the future of Islam lay in the balance,

Преди да напуснем Ефес тя беше започнала да учи как да говори
Before we left Ephesus, she had begun to learn how to speak

Интересното беше, че едната жена не харесваше Тръмп, но беше започнала да го харесва именно заради това, че медиите са станали толкова негативни.
The interesting thing was one did not like Trump and was starting to like him because the press was so negative.

Едва когато петата следатлантска епоха беше започнала, Америка отново беше„открита“, както казва официалната история.
Only when the fifth post-Atlantean epoch had begun was America again“discovered,” as history says.

Отчаян акт на жена, която беше започнала да забравя как изглежда сина и.- Майко!
It was the desperate act of a woman who was beginning to forget what her son looked like!

Иди Брит беше започнала да се тревожи.
Edie Britt was starting to worry.

Тя беше започнала да изучава Библията преди мене,
She had begun to study the Bible before me,

аз имахме доста шантава връзка, която беше започнала да придобива смисъл.
I have this weird connection that was starting to make sense.

Но кариерата си, която беше започнала доста закъснели,
However his career, which was started rather late,