IT HAD STARTED - превод на Български

• е започнал
• започва
• е започнало
• е започнала
• беше започнала

Примери за използване на It had started на Английски и техните преводи на Български

It had started with my daughter who, as usual,
Всичко започна, когато дъщеря ми, както обикновено,

but he felt that it had started to sink too.
но почувства, че и то започва да потъва.

In September, Iran said it had started developing centrifuges to speed up the enrichment of uranium as part of steps to reduce compliance with the 2015 nuclear deal following the withdrawal of the United States.
През септември Иран заяви, че е започнал разработването на центрофуги за ускоряване на обогатяването на уран като част от стъпките за намаляване на спазването на ядрената сделка от 2015 г. след оттеглянето на САЩ.

where von Kaufman's detachment had to finish the attack on height 131, which it had started the previous day,
само в Сектор I, където отрядът на фон Кауфман трябва да завърши атаката на височина 131, която започва на предходния ден,

of computer memory chips, said Tuesday that it had started shipping some components to Huawei after its lawyers studied export restrictions.
че отново е започнал да доставя някои компоненти на Huawei, след като юристи са проучили ограниченията за износ.

According to a spokesman for Iran's nuclear agency, Tehran will inform the U.N. nuclear watchdog in Vienna on Tuesday that it had started the process to increase uranium enrichment capacity.
Според говорител на Иранската организация за атомна енергия Техеран ще информира днес във Виена Международната агенция за атомна енергия, че е започнал процес по увеличаването на този капацитет.

everything would have reverted to where it had started.
не би останало и всичко би се върнало откъдето е започнало.

everything would revert to where it had started.
всичко би се върнало откъдето е започнало.

Germany's Deutsche Bank AG said in January it had started a broad internal probe into its own actions as the main bank that handled dollar transactions on behalf of Danske's Estonia unit, a role known as correspondent banking.
Германската Deutsche Bank AG обяви през януари, че е започнала мащабно вътрешно разследване на своите действия в ролята си на основна банка, която е обработила доларовите трансакции от естонското подразделение на Danske.

DUBAI: Dubai said on Monday it had started building what would be the world's tallest tower,
Дубай съобщи, че е започнал да строи най-високата кула в света- нов рекорд за града,

North Korea ratified the treaty on 12 December 1985, but gave notice of withdrawal from the treaty on 10 January 2003 following U.S. allegations that it had started an illegal enriched uranium weapons program,
Северна Корея ратифицира договора на 12 декември 1985, но дава знак за оттеглянето си на 10 януари 2003 след твърденията на САЩ, че е започнала незаконно ядрена програма за оръжия с обогатен уран,

North Korea acceded to the treaty on 12 December 1985, but gave notice of withdrawal from the treaty on 10 January 2003 following U.S. allegations that it had started an illegal enriched uranium weapons program,
Северна Корея ратифицира договора на 12 декември 1985, но дава знак за оттеглянето си на 10 януари 2003 след твърденията на САЩ, че е започнала незаконно ядрена програма за оръжия с обогатен уран,

It has started in 2016 and become very popular since then.
Първият сезон започна през 2016 г. и оттогава стана много популярен.

It has started escalating recently.
Наскоро започна ескалация.

Looks like it has started….
Изглежда, че е започнал….

It has started bleeding.
Започна да кърви.

It is practically impossible to stop this push once it has started.
За съжаление е практически невъзможно да се спре реакцията на изчервяване, веднъж щом е започнала.

It's not possible to stop a seizure once it has started.
Не е възможно да се спре пристъп, след като е започнал.

This year it has started to snow a bit later than usual.
Тази година ледът започна да се топи месец по-рано от обичайното.

Then it has started.
Значи е започнало.