IT HAD RECEIVED - превод на Български

• е получила
• са получили
• е получавало
• е получил
• е получило
• са получени
• е приела

Примери за използване на It had received на Английски и техните преводи на Български

A PLO spokesman confirmed that it had received instructions from PA head Mahmoud Abbas"regarding closing down all communication lines with the Americans".
Говорител на Организацията за освобождение на Палестина(ООП) потвърди, че е получил указания от палестинския президент Махмуд Абас"относно закриването на всички комуникационни линии с американците".

Gibraltars government said it had received assurances from Iran that Grace 1 would not sail to countries subject to European Union sanctions- that is, Syria.
Правителството на Гибралтар заяви, че е получило уверения от Иран, че"Грейс 1" няма да плава към страни,"които са обект на санкции на Европейския съюз"- тоест Сирия.

In July 2015, Google said it had received more than a quarter-million such requests.
През юли 2015 г. Google обяви, че е получила повече от четвърт милион такива искания.

said it had received a letter from the 82-year-old Diack resigning his position with the foundation.
съобщиха, че са получили писмо от 82-годишния Диак с оставката му от фондацията.

confirmed that it had received instructions from Palestinian president Mahmud Abbas"regarding closing down all communication lines with the Americans.".
потвърди, че е получил указания от палестинския президент Махмуд Абас"относно закриването на всички комуникационни линии с американците".

The Iraqi Ministry of Defence(MoD) announced on 16 December that it had received a consignment of tanks,
Военното ведомство на Ирак на 16 декември е обявило, че е получило партида танкове,

by early 2008 it had received more than $31 million in deposits from prospective passengers.
до началото на 2008 г. е получила над 31 милиона долара депозити от бъдещи пътници.

The company declined to comment on whether it had received such a request.
От фирмата отказаха да коментират на този етап дали са получили искане за изпращане на оферта.

A spokesman for the Palestine Liberation Organization confirmed that it had received instructions from Palestinian Authority President Mahmoud Abbas"regarding closing down all communication lines with the Americans".
Говорител на Организацията за освобождение на Палестина(ООП) потвърди, че е получил указания от палестинския президент Махмуд Абас"относно закриването на всички комуникационни линии с американците".

The finance ministry confirmed it had received a preliminary report,
Чешкото финансово министерство потвърди, че е получило предварителен доклад,

Ireland, the country most connected to the U.K., said in August that it had received a 17 percent increase in citizenship applications.
Ирландия, която е най-свързаната с Великобритания държава, съобщи през август, че е получила със 17% повече молби за гражданство.

Meanwhile on Thursday, the bank said it had received an inquiry from two U.S. House of Representatives committees on the lender's ties to President Donald Trump.
Френкфурт(Ройтерс)- Дойче банк съобщи в четвъртък, че е получил запитване от две важни комисии на американската камара на представителите относно връзките на заемодателя с президента на САЩ Доналд Тръмп.

On Monday, the Greek Foreign Ministry announced that it had received a US request to close its air space for the flights of Russian aircraft with humanitarian cargoes for Syria.
В понеделник гръцкото външно министерство съобщи, че е получило искане от САЩ за затваряне на своето въздушно пространство за полетите на руската авиация с хуманитарни товари за Сирия.

In a statement on Twitter, Interpol said it had received Mr Meng's resignation with immediate effect.
В изявление в профила си в социалната мрежа Туитър международната организация заяви, че е получила оставката на Мън Хунвей с незабавен ефект.

In April 2005, GW announced that it had received approval to distribute Sativex in Canada for the symptomatic relief of neuropathic pain in adults with Multiple Sclerosis.54.
През април 2005 GW съобщи, че е получил одобрение за разпространение на Sativex в Канада за облекчаване на невропатична болка при възрастни, свързана с МС.

The BiH presidency confirmed it had received Terzic's letter of resignation,
Председателството на БиХ потвърди, че е получило оставката на Терзич,

announced on April 10, 2017 that it had received orders from Boeing for 3D printed titanium structures.
обяви на 10 април 2017 г., че е получила поръчки от Boeing за триизмерни печатни титанови структури.

A spokesman for the PLO confirmed that it had received instructions from Palestinian Authority President Mahmoud Abbas“regarding closing down all communication lines with the Americans.”.
Говорител на Организацията за освобождение на Палестина(ООП) потвърди, че е получил указания от палестинския президент Махмуд Абас"относно закриването на всички комуникационни линии с американците".

The Swiss Competition Commission COMCO said in a statement that it had received information regarding potential unlawful agreements among banks.
Швейцарското ведомство по конкуренция съобщава, че е започнало разследване на банковия пазар, след като е получило информация за незаконни споразумения между банки.

military training was a result of Greek culture that it had received.
военно обучение са резултат от гръцката култура, че е получила.