Примери за използване на Отне на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отне ми 11 години!
Да, отне ми три дена да откопая 300 милиона.
така че Джош му отне пистолета.
so Josh got the gun away from him.Отне ми много време да го събудя,!
It takes so long to wake him up!Отне ми време да осъзная, че.
It took time for me to realize.И после тази кучка просто ми отне всичко.
And then that bitch just yanked it all away from me.Отне ми доста време да ги прочета всичките.
It takes a long time to read them all.В Швеция отне около 20 години.
It took 20 years in Sweden”.Но онзи човек ми отне живота.
But that man stole my life away from me.На нас ни отне 4 часа в едната посока.
It takes four hours in one direction.Отне около 22/ 23 минути.
It took about 22/ 23 minutes.Тежко заболяване, началото на което се дължеше на едно физическо изтощение, ни го отне.
A severe illness, beginning in sheer physical exhaustion, tore him away.Отне ми… 30 минути в интернет, за да намеря Зоуи Уигнър.
It takes about 30 minutes online to find Zooey Wigner.Отне ти 25 минути да ми се обадиш?
It took you 25 minutes to call me?Мразех го, задето ми отне майка ти.
I hated him for taking your mother away from me.При мен отне само няколко секунди за синхронизирането на данните.
It takes only a few seconds to encrypt such data.Съжалявам, но ми отне минутка да ви открия.
Sorry it took me a moment to find you.Защо"Трапнест" ми отне всички важни хора?
Why does Trapnest steal all the important people away from me?Отне ми шест години да го опозная.
It takes six years to get to know him.Отне ми повече време… отколкото си мислех.
It took more time than… than I had thought.
