IT HAD REACHED - превод на Български

• е постигнала
• е достигнала
• достига
• бе дошло
• са постигнали
• е постигнал
• е достигнал
• е достигнало
• е постигнато
• вече бе достигнала
• беше достигнал

Примери за използване на It had reached на Английски и техните преводи на Български

the dollar traded at around 96,473, after it had reached a bottom of 94.41.
след като по-рано беше достигнал дъно от 94.41.

The world's biggest automaker, Volkswagen, recently announced that it had reached an agreement with Northvolt, a Swedish electric component manufacturer, to build a battery factory in Germany.
Най-големият производител на автомобили в света обяви в петък, че е постигнал споразумение с шведската Northvolt за създаването на фабрика за батерии в Германия.

indicating it had reached the asteroid's surface,
което означава, че е достигнал повърхността на небесното тяло,

The International Monetary Fund announced Friday it had reached an agreement with Ukraine on economic policies that would unlock a new loan deal that will provide nearly $4 billion.
Международният валутен фонд(МВФ) обяви в петък, че е постигнал споразумение с Украйна за икономическите политики, които ще отключат нова заемна сделка, която ще осигури близо 4 милиарда долара.

In the Renaissance humanity thought it had reached adulthood, and it said as much through the mouths of Bruno,
В епохата на Ренесанса човечеството вярвало, че е достигнало зрелостта си, и тази своя вяра изразило чрез словото на Бруно,

intercontinental ballistic missile tests because it had reached its weapon development goals.
междуконтинентални балистични ракети, защото е достигнал целите си за създаване на оръжия.

The Turkish federation released a statement saying it had reached an agreement with 73-year-old Lucescu to mutually terminate his contract.
Турската федерация публикува изявление, в което казва, че е достигнало до взаимно съгласие със 73-годишния специалист да прекрати своя контракт.

intercontinental ballistic missile tests because it had reached its weapons development goals.
междуконтинентални балистични ракети, защото е достигнал целите си за създаване на оръжия.

fair," a joint Serbian-Austrian commission said it had reached a deal and agreed to drop all lawsuits.
съвместна сръбско-австрийска комисия обяви, че е постигнато споразумение и договореност за оттегляне на всички съдебни искове.

The CBL informed the public that it had reached this decision after‘‘detailed'' studies and assured the public that it had adequate foreign exchange reserves to cover the expected demand.
ЦЛБ информира обществото, че е достигнало до това решение след детайлно проучване и уверява, че има необходимите чужди валутни резерви да покрие очакваните разходи.

intercontinental ballistic missile tests because it had reached its capability goals.
междуконтинентални балистични ракети, защото е достигнал целите си за създаване на оръжия.

a high level of dioxin was intersected by the time it had reached the pork meat.
завишеното ниво на диоксин е било засечено, едва когато е достигнало до свинското месо.

It then unilaterally decided to notify the Commission that it was stopping fishing because it had reached the limit set.
Той тогава едностранно реши да уведоми Комисията, че спира риболова, защото е достигнал определената граница.

By the 15, it had reached category 5 with wind speed estimated at 160 miles per hour.
До 15.09. достигнал 5-та категория със скорост на вятъра над 260 км/ч.

Higher potential& what scale of achievement it had reached in a rational(or semi-rational) culture.
За днешните младежи е невъзможно да осмислят реалността на по-високия потенциал на човека и мащаба на постиженията, които той е достигал в една рационална(или полурационална) култура.

Russia said on Sunday it had reached an agreement with the United States to improve coordination between their military operations in Syria,
Русия съобщи в неделя, че е постигнала съгласие със САЩ във връзка с нуждата от подобряване на координацията между военните операции в Сирия,

MOSCOW• Russia said yesterday that it had reached an agreement with the United States on the need to improve coordination between their military operations in Syria,
Русия съобщи в неделя, че е постигнала съгласие със САЩ във връзка с нуждата от подобряване на координацията между военните операции в Сирия,

Another Israel spokesman"expressed disappointment when the Vatican announced last month that it had reached final agreement with the'State of Palestine' on the treaty regulating the life of the Catholic Church in the Palestinian territories.".
Израел изрази разочарованието си, когато Ватикана обяви миналия месец, че е достигнала окончателно споразумение с„Държавата Палестина” за примирие, регулиращо живота на Католическата църква на палестинска територия.

Another Israel spokesman“expressed disappointment when the Vatican announced last month that it had reached final agreement with the‘State of Palestine'on the treaty regulating the life of the Catholic Church in the Palestinian territories.”.
Израел изрази разочарованието си, когато Ватикана обяви миналия месец, че е достигнала окончателно споразумение с„Държавата Палестина” за примирие, регулиращо живота на Католическата църква на палестинска територия.

Germany said it had reached a deal with Egypt to stem the flow of migrants from the Arab country,
Германия обяви, че е постигнала споразумение с Египет за спиране на потока от мигранти от арабската страна,