БЕШЕ КЛЮЧЪТ - превод на Английски

• was the key
• is the key
• is the secret

Примери за използване на Беше ключът на Български и техните преводи на Английски

Социалната мрежа беше ключът към моята цел.
Social networking has been key to my success.

И Обединеното кралство беше ключът към това.
And Britain was key to that.

И знаете ли какъв беше ключът?
And you know what was key?

Ние всички изпълнихме ролите си, но Ани беше ключът.
But Annie has been key.

Че в последните геймове това беше ключът“.
In those last three holes, that was key.”.

Ще казват:"Травис Върта беше ключът.
They will say"Travis Verta, he was the key.

И не забравяй: ако богатството беше ключът към щастието, богатите хора щяха да танцуват по улиците.
Heartz-unspoken: If wealth is the secret to happiness, then the rich should be dancing on the streets.

Ако богатството беше ключът към щастието, богатите хора щяха да танцуват по улиците.
If wealth is the secret to happiness, then the rich should be dancing on the streets.

Home беше ключът към iPhone, чиито дизайн не беше претърпявал съществени промени от 2007-ма, когато беше пуснат на пазара.
The home button is the key to the iPhone and the design hasn't changed much since it launched in 2007.

Home беше ключът към iPhone, чиито дизайн не беше претърпявал съществени промени от 2007-ма, когато беше пуснат на пазара.
The house button is the key to the iPhone and the design hasn't changed much since it launched in 2007.

Home беше ключът към iPhone, чиито дизайн не беше претърпявал съществени промени от 2007-ма, когато беше пуснат на пазара.
The home button is the key to the iPhone and the design hasn't modified much since it launched in 2007.

Която изживя беше ключът за промяната й и централната точка на този феномен е покаянието
The mini-judgment that she experienced is the key to conversion and the key component of this phenomena is repentance

Ако интелигентността беше ключът, щеше да има много повече хора, които търгуват с пари.
If intelligence were the key, there would be a lot more people making money trading.”.

Давид Де Хеа беше ключът, с който Юнайтед остана в мача,
De Gea was key in keeping them in the game,

SETimes: Какъв беше ключът за постигането на приоритетите на USAID: насърчаване на инвестициите,
SETimes: What was key to achieving USAID's priorities to foster investment,

в последния анализ свободата на г-н Ламборн беше ключът.
in the final analysis Mr. Lamborne's freedom was key.

и вашето свидетелство срещу него, беше ключът за това господин Кларк.
and your testimony against him was key to that, Mr. Clarke.

Опитваше се да я превземе на всяка цена, защото сградата беше ключът към Волга на това място.
It tried to take it at any cost since the building was a key to the Volga River in this place.

Винаги сме били водени от тях и това беше ключът към успеха.
We have always been honest from the start and that's been the key to our success.

Бях способен да намеря енергия и наистина да сервирам по-добре в края на мача, което беше ключът за успеха срещу Давид, който се справяше много добре с втория ми сервис и ме поставяше под напрежение", сподели Федерер.
I was able to find energy and really serve better at the very end, which was key against David because he was doing a really good job on my second serve to put me under pressure," said Federer.