Примери за използване на Беше номинирана на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фирма СПЕСИМА ООД беше номинирана в категория МСП на наградите на Германската икономика за 2017 година.
Кристин Лагард беше номинирана през юли от лидерите на ЕС, за да замени напускащия президент на ЕЦБ Марио Драги от 1 ноември.
Christine Lagarde was nominated in July by EU leaders to replace the outgoing ECB president Mario Draghi from 1 November.В началото на август Irizar беше номинирана да достави първият автобусен парк от 15 електрически автобуса на Мадрид.
In early August, Irizar was nominated to supply Madrid's first fleet of 15 electric buses.Тя също спечели награда„Златен глобус“ за работата си по тази поредица и беше номинирана още два пъти по-късно.
She also won a Golden Globe award for her work on this series, and was nominated twice more later.Тъй като тази роля дойде, тя успя да спечели"Оскар" и беше номинирана за още шест от тях.
Since that role came along, she's managed to win an Oscar and was nominated for another six of them.Това е нова игра от Nexon, като беше номинирана за най-добра мобилна игра на 2019 Game Critics Awards.
This intriguing new game from Nexon is nominated in the"best mobile game" category at the 2019 Game Critics Awards.Таблетната версия на Mortgage Analyze беше номинирана в категория Лични финанси в единствения по рода си световен конкурс,
The tablet version of Mortgage Analyze is nominated to a price at Personal Finance category in the unique contest,Пещерата беше номинирана в тазгодишния конкурс за Седемте чудеса на света
Миналата година Лили беше номинирана за"Златен глобус" за ролята си във филма"Rules Don't Apply".
Не беше нейна вината, че беше номинирана за кралица на бала в гимназията.
It wasn't her fault that one year she was nominated homecoming queen of a neighboring high school.Частейн, която беше номинирана за ролята си в Miss Sloane,
Георгиева беше номинирана като кандидат на Европейския съюз на 2 август, след гласуване, което беше белязано от различията в общността по нейната кандидатура.
She was nominated as an EU candidate on 2 August after a vote highlighting community divisions.Миналата година Лили беше номинирана за"Златен глобус" за ролята си във филма"Rules Don't Apply".
Last year she was nominated for a Golden Globe Award for her role in the little-known Rules Don't Apply.Британската певица спечели във всички пет категории, в които беше номинирана, включително големите награди за албум
The half Filipino singer won all six of the awards he was nominated for, including the top prizes of album,Широка слава дойде след ролята на филмовата станция през 2003 г., която беше номинирана за наградата на Американската актьорска гилдия за 2004 година.
Wide fame came after a role in the 2003 film Station Warden, for which he was nominated for the 2004 USA Actor Guild Award.а тази година беше номинирана за Нобеловата награда за мир.
and recently has been nominated for the Nobel Peace Prize.Годишната изпълнителка спечели общо пет златни грамофончета от шестте категории на наградите, за които беше номинирана.
The 18-year-old won five of the six awards for which she was nominated.Rihanna не спечели в нито една от шестте категории, в които беше номинирана.
Aguilera performed but didn't win in any of the five categories for which she was nominated.когато спечели Златен глобус и беше номинирана за Оскар за ролята си в„Казино“ на Мартин Скорсезе.
Компанията ни„Съдружници по одитно консултиране“- Audit Advice Associates беше номинирана от журито на годишните награди на Българската асоциация за управление на хора(БАУХ) в категорията„HR консултантски проект/ инструмент за 2016“.
Audit Advice Associates has been nominated by the jury of the Annual awards of the Bulgarian Association for People Management in the category“HR consultancy project/ instrument 2016”.
