БЕШЕ ПРЕПОРЪЧАН - превод на Английски

• was recommended

Примери за използване на Беше препоръчан на Български и техните преводи на Английски

Лекарството беше препоръчано от колега.
The drug was recommended by a colleague.

При 70 пациента беше препоръчана единична терапия с пробиотични медикаменти.
Single probiotic therapy was recommended to 70 patients.

Беше препоръчана пълна хистеректомия, която да бъде извършена незабавно.
A complete hysterectomy was recommended, to be performed immediately.

Мярката ми беше препоръчана от моя приятел и това беше правилният избор.
This company was recommended to me by a friend, and it was a great choice.

Canon и технологията Arizona беше препоръчана от нов бизнес партньор за нов цифров отдел.
Canon and Arizona technology was recommended by new business partner for new digital division.

Мястото беше препоръчано от няколко приятели, които се опитват от години.
The place was recommended by a couple of friends who have being trying for years.

Това място ни беше препоръчано от жена в нашата група за молитви.
And this place was recommended to us by a woman in our prayer group.

Горещата мъгла ни беше препоръчана от приятели.
Hot mist was recommended to us by friends.

Това лекарство ми беше препоръчано от лекаря, когато реших да го посетя.
This drug was recommended to me by the doctor when I decided to visit him.

Направих всичко, което беше препоръчано.
I did whatever was recommended.

Направих всичко, което беше препоръчано.
I did all that was recommended.

Репейното масло от силна загуба на коса ми беше препоръчана от сестра ми.
The pine nut oil was recommended to me by my sister.

Опитах се да взема капсулата, която ми беше препоръчана.
I tried to take the capsule, which was recommended.

First Online Solutions ми беше препоръчана от приятелка.
Dynamic Client Solutions was recommended to me by a friend.

Рецептата от днешната ми публикация ми беше препоръчана от мама.
This month's source material was recommended to me by my mom.

Тогава ми беше препоръчано да комбинирам оцет с поне някаква диета.
Then I was advised to combine vinegar with at least some diet.

Африкан Манго900 ми беше препоръчано от дъщеря ми, защото тя работи за нея след месец.
AfricanMango900 was recommended to me by my daughter, because she worked with her after a month.

Унгария ми беше препоръчана от най-добрия ми приятел,
Hungary was recommended to me by my best friend,

Сол ми беше препоръчано от много от моите приятели и това беше една от най-интересните книги,
Salt was recommended to me by a number of my friends and it was one

Обобщаващото изписване беше препоръчано от държавната комисия за равноправието през 2015 г.
Inclusive writing was recommended by the state equality commission in 2015