WAS RECOMMENDED - превод на Български

• беше препоръчан
• се препоръчва
• е препоръчано
• бяха препоръчани
• е препоръчително
• е предписано
• беше препоръчана
• беше препоръчано
• е препоръчан
• е препоръчана

Примери за използване на Was recommended на Английски и техните преводи на Български

This book was recommended to me by my business coach.
Продуктът ми беше препоръчан от моя треньор във фитнеса.

Additionally, the following statement was recommended in section 4.4.
Допълнително в точка 4. 4 се препоръчва следната формулировка.

This company was recommended to me by a friend, and it was a great choice.
Мярката ми беше препоръчана от моя приятел и това беше правилният избор.

Therefore the following wording was recommended.
По тази причина е препоръчана следната формулировка.

This drug was recommended to me by the doctor when I decided to visit him.
Това лекарство ми беше препоръчано от лекаря, когато реших да го посетя.

Essiac tea was recommended to a friend whose dad had cancer.
Чай Есиак(Essiac) беше препоръчан на приятелка, чийто баща имаше рак.

No MRI was recommended.
През първия триместър MRI не се препоръчва.

Canon and Arizona technology was recommended by new business partner for new digital division.
Canon и технологията Arizona беше препоръчана от нов бизнес партньор за нов цифров отдел.

I did whatever was recommended.
Направих всичко, което беше препоръчано.

Comcast said its latest offer was recommended by Sky's independent directors.
Comcast съобщи, че последната ѝ оферта е препоръчана от независимите директори на Sky.

I went because it was recommended to me.
Гледах го, защото ми беше препоръчан.

This powerful mixture was recommended by many dietitians and nutritionists.
Тази комбинация от зърнени храни и млечни продукти се препоръчва от много диетолози и лекари.

Hot mist was recommended to us by friends.
Горещата мъгла ни беше препоръчана от приятели.

I did all that was recommended.
Направих всичко, което беше препоръчано.

In the end, my therapist was recommended by Talismoney.
В крайна сметка моят терапевт беше препоръчан от Money Amulet.

The pine nut oil was recommended to me by my sister.
Репейното масло от силна загуба на коса ми беше препоръчана от сестра ми.

No, he was recommended by someone.
Не, той беше препоръчан.

I tried to take the capsule, which was recommended.
Опитах се да взема капсулата, която ми беше препоръчана.

I searched the net and found a forum where Deeper Gel was recommended.
Търсих мрежата и намерих форум, където беше препоръчан Deeper Gel.

Dynamic Client Solutions was recommended to me by a friend.
First Online Solutions ми беше препоръчана от приятелка.