БЕШЕ СЛАДКО - превод на Английски

• was sweet
• was cute
• is cute
• it was lovely

Примери за използване на Беше сладко на Български и техните преводи на Английски

Отначало беше сладко, но.
It was cute at first, but.

Не, беше сладко, но трябва да затварям.
No, it was sweet. But anyway, I gotta bounce.

Но беше сладко.
But it was sweet.

Не, беше сладко.
No, it was cute.

Мисля, че беше сладко.
I thought it was sweet.

Ти експериментираше Мисля че беше сладко.
You were experimenting. I think it was cute.

Мислех си, че беше сладко.
I thought it was cute.

Мисля, че беше сладко.
I thought it was cute.

Беше сладко когато беше на 5, сега обаче гърбът ми се огъва под тежестта.
It was cute when you were five, now it just throws my back out.

Беше сладко.
It was cute.

Беше сладко, докато не се превърна в мъртвец отвътре.
Thought it was sweet, until he turned out to be dead inside.

Беше сладко.
It was sweet.

Беше сладко, дори малко предсказуемо.
It was sweet, if a little predictable.

Беше сладко, всъщност.
It was sweet, actually.

Не се притеснявай. Беше сладко.
Don't worry, it was sweet.

Брик, знаеш, че това беше сладко на партито, но ние изпихме доста бири.
You know, Brick, that was cute at the block party, but we would all had a lot of beers.

Беше сладко за минута, но цялото това с безпомощния дядо вече не върши работа.
It was cute for a minute, but the whole helpless grandfather thing is not going to work for you anymore.

Може би беше сладко преди няколко години, но вече не отива на възрастта й.
Maybe it was cute a few years ago, but she's just getting too old for this.

Казвам ти, беше сладко, ти сигурно щеше да се разплачеш,
It was sweet. I'm telling you,

Пам беше сладка забавна, умна
Pam was sweet, fun, super-