БЕ НАМЕРИЛ - превод на Английски

• he found

Примери за използване на Бе намерил на Български и техните преводи на Английски

вътрешната радост и увереност, които бе намерил.
the inner joy, and the confidence he had found.

По време на престоя си в Германия заедно в Осма армия той бе намерил онзи полумесец от сребрист метал в един от местните музеи.
When he was with the Eighth Army in Germany, he had found that crescent of hard silvery metal in the ruins of a local museum.

но и той също не бе намерил в Него нещо достойно за смърт.
but he also had found in Him nothing worthy of death.

позвъни на всеки от номерата на листчето, което бе намерил в портфейла на Мазарин.
dialed each of the numbers on the slip of paper he had found in Mazarin's wallet.

Бе намерил рядка bivalve*,
He had found an unknown bivalve,

Ако сержант Къф се бе намерил на някой пустинен остров, без никакъв Петкан,
If Sergeant Cuff had found himself, at that moment, transported to a desert island,

Уилям, от друга страна, бе намерил в парка истинска причина да живее, но той бе единственият човек,
William, on the other hand, had found a real reason to live in the park,

Уилям, от друга страна, бе намерил в парка истинска причина да живее, но той бе единственият човек,
William, on the other hand, had found a real reason to live in the park,

Младият сив жерав бе намерил убежище в лагуната
The young crane had found refuge in the lagoon

без съмнение бе намерил, каквото диреше- три малки камъка
surrounded by devils, and he had found his bounds without a doubt, three little stones

посочи мястото, където бе намерил този странен бял камък, толкова лек и гладък,
pointed out where he had found the strange white stone that was so light

Хари си бе намерил трима гончии: Кейти Бел,
Harry had found himself three Chasers: Katie Bell,

Тялото на мъжа бе намерено часове по-късно.
The man's body was found a few hours later.

Още една изгубена овца бе намерила пътя към дома.
The Lord's lost sheep had found its way back home.

Първият смъртен акт бе намерен ето там.
The first death certificate was found over there.

О'Риърдън бе намерена мъртва в лондонски хотел в понеделник.
O'Riordan was found dead in a London hotel last Monday.

Само за няколко часа тя бе намерила място в сърцето му.
In these little ways, she had found a place in his heart.

Преди няколко дни отново бе намерена убита котка, по идентичен начин.
Recently, a second cat was found in the same manner.

Орелът бе намерен мъртъв точно под гнездото.
The eagle was found dead just below the nest.

Тялото на мъжа бе намерено тази сутрин.
The man's body was found this morning.