НАМЕРИЛ - превод на Английски

• found
• got
• discovered
• figured out
• find
• finding
• finds
• gotten
• get

Примери за използване на Намерил на Български и техните преводи на Английски

Донатело е намерил някой към който да се закъчи.
Donatello has found someone to latch onto.

Синът ти се върна тук, защото беше намерил начин да промени нещата.
Your son came back here, because he had figured out a way to change things.

Който го е намерил, е намерил съкровище.”.
He who finds one has found a treasure.”.

Аз бих намерил по-добро място.
I would find a better place than that.

Опасявам се, че е намерил себе си с тази нова работа.
I'm afraid he's gotten himself in over his head with this new job.

Някой е намерил в реката пръст заедно с готин пич.
Somebody's finding river fingers with a cute boy.

Намерил е конете.
He's got a horse.

Колумсил го намерил и всяка нощ ставал от сън, за да го преписва.
Columcille discovered it and got up each night to copy it.

Томи е намерил нещо, което го озадачава.
Tommy has found something that puzzles.

Явно е намерил начин.
He must have figured out a way.

Веднъж намерил истинската си любов,
Once a prince finds his true love,

Тарзан намерил приятел.
Tarzan find friend.

Намерил те е, нали?
He's gotten to you, hasn't he?

Мисля, че би намерил поддръжници единствено в икономическите еквиваленти на Flat Earth Society.
I thought they could get support from the Flat Earth Society.

Че Интернет на нещата е намерил своя начин да се внедри в производството.
The Internet of Things is finding its way into production.

Уили, намерил е горелка.
Willie, he's got a blowtorch.

Намерил съм няколко нови хороскопски показатели, които могат да допринесат за наркотично пристрастяване.
I have discovered a few new horoscopic factors that may contribute to drug addictiveness.

Така и не съм намерил другар, който да ми е по-близък от самотата.”.
I have never found a companion so companionable as solitude.".

Посредникът намерил потенциален купувач.
The dealer then finds a potential buyer.

Къде би намерил Парацелз тези специфични елементи?
Where would Paracelsus find those specific elements?