WOULD FIND - превод на Български

• ще открият
• намират
• намери
• би сметнал
• ще срещне
• щеше да окаже
• биха сметнали
• ще открие
• ще откриете
• намираше
• намира
• ще открия
• намираш
• намериха
• намерила
• намерих

Примери за използване на Would find на Английски и техните преводи на Български

Told you I would find a way out.
Казах ти, че ще открия изход.

I-Is it just totally unbelievable that someone would find me attractive?
Невероятно е, че някой ме намира за привлекателна?

But I don't think many people would find it sexy.
Въпреки това, много мъже не го намират за секси.

Then Jack would find some cheap wine that tasted similar,
Тогава Джак намираше някакво евтино вино, което имаше подобен вкус,

You would find that fascinating.
И ти намираш това за очарователно.

You would find me, I would find you.
Ще откриеш мен, аз теб ще открия.

I was hopeful his parents would find him.
Може би съм си представял, че родителите ми го намират.

Sometimes Bay would find us and we would make her go get us cookies.
По някое време Бей ни намираше и я карахме да ни носи бисквити.

Others would find only heartbreak.
А други намериха само мъка.

I thought you would find it… amusing.
Явно го намираш за… занимателно.

She would find something to criticize.
И тая намерила за какво да критикува.

I thought you would find me attractive.
Помислих си, че ме намираш за красива.

Turkey and Greece would find formula.
Сърбия и Гърция намериха начин.

I would find a substitute… someone just the opposite from Chantal.
Намерих си заместител, някоя, която бе пълна противоположност на Шантал.

She would find a young fiddler from a wealthy family".
Тя намерила млад музикант от богато семейство,".

Buddhism:“Hurt not others in ways that yourself would find hurtful.”.
Будизъм:“Не наранявай другиго по начин, който ти самият намираш за нараняващ.”.

Sure as anything real… they would find him.
Като всичко истинско… те го намериха.

Maybe if you had someone to care for, you would find some happiness.
Може би, когато те е грижа за някого, намираш някакво щастие.

Actually, I would find it kind of sexy.
Всъщност го намирам някак си за секси.

Normally, I would find that suspicious, but on him, it was endearing.
Обикновено го намирам за странно, но на него му отива.