НАМИРАШЕ - превод на Английски

• found
• located
• was
• situated
• find
• finds
• finding
• to find

Примери за използване на Намираше на Български и техните преводи на Английски

Тя ме намираше за красив и секси.
She found me beautiful and sexy.

И когато не го намираше… Тя го създаваше.
And when he couldn't find it, he built it.

Той намираше уязвими хора, склонни към насилие
He finds vulnerable people prone to violence

И го намираше.
And finding it.

Тя се намираше в задната част на първия етаж.
It was located in the back on the first floor.

Той намираше отражение и в игрите ни.”.
It was showing in our games.”.

Принцът винаги намираше своята принцеса.
The prince always found his princess.

Винаги намираше начин, по който да комуникираме.
Always find a way to communicate.

Но той винаги намираше начин.
But he always finds a way.

Баща ти ме намираше гола в горите.
Your father found me naked in the woods.

Намираше го за твърде театрален.
He felt it was too, uh, theatrical.

Двойката явно се намираше в хола на луксозна мансарда.
The pair were apparently located in an area grocery store.

Той не намираше пътя си.
He could not find his way.

Тате намираше проблема ми за много тежък.
Dad found my problem really hard.

Египет се намираше там където някога се намираше Вавилон.
Present Iraq is located where Babylon was.

Той намираше удоволствие само в това да изтезава жените.
He was only interested in killing the women.

И когато не го намираше… Тя го създаваше.
And when she couldn't find it, she created it.

Нашият хотел се намираше в Глифада, предградие на Атина.
Our Hotel was located in Glyfada, the suburb of Athens.

Тази фрезова машина намираше, че прави използването на пушки за правителството.
This milling machine found use making rifles for the government.

Намираше уверението за щастие отвъд гроба.
Was a promise of happiness beyond the grave.