WOULD FIND in Arabic translation

• سيجدون
• ستجد
• تجد
• سوف تجد
• سأجد
• إيجاد
• ترى
• العثور
• أجد
• ستجدين
• سوف نجد
• عثر
• البحث
• تعثر
• يعثر
• سيجدان

Examples of using Would find in English and their translations into Arabic

Watch him have another turn. You would find it really funny.
تشاهدينه عندما يلعب دوره المرة القادمة ستجدينه ممتع

Always had a feeling we would find something worthwhile here.
دائماً كان عندي إحساس بأننا سوف نجد شيئاً يستحق المعاناة

Well, I had faith that I would find the things that mattered most.
حسناً… لدي إيمان بأنني سأجد الأشياء التي تهمني أكثر

Promised ya. Promised ya I would find one.
وعدتكم وعدتكم بأنني سأجد واحدة

How did you know we would find the Norn's paint in that ice cave?
كيف عرفت أننا سنجد طلاء الكاهنة في ذلك الكهف الثلجي؟?

Then two guys told me the police would find drugs in the dead dealer's place.
ثم أخبرني رجلان أن الشرطة وجدت مخدرات في شقة المروج المقتول

You would find it difficult to hear under water.
أنت تَجِدُ صعوبة في السَمْع تحت الماءِ

She would find a young fiddler from a wealthy family".
هي تَجِدُ a عازف كمان شاب مِنْ a عائلة غنية

Eventually, one of us would find a way to break the stalemate.
فى النهاية، سوف يجد أحدنُا. طريقة لحل المأزق

And I would find a gun hidden in every room in the house.
وأنا وجدت مسدساً مخبئاً في كل حجرة من المنزل

You asked if you would find happiness with Drayus, and I told you the truth.
سَألتَ إذا أنت تَجِدُ سعادةَ مَع Drayus، وأنا أخبرتُك الحقيقةَ

I thought he would find a clever way to extricate himself from the gang.
اعتقدت انه سوف يجد وسيلة ذكية لتخليص نفسه من العصابة

People in shelters would find themselves psychically linked after a bomb hit nearby.
وجد الناس في الملاجئ أنهم ارتبطوا روحياً بعد انفجار القنبلة

Most judges would find themselves.
معظم القضاة سوف يجدون أنفسهم

Some people who would find the opportunity of funding a project like yours very interesting.
بعض الناس الذين يجدون فرصة في تمويل مشروع مهم جداً مثلكم

But we promised we would find another way, and we did. We found a better way.
لكن وعدناكِ أننا سنجد سبيلاً آخر، وها قد فعلنا

Those we would find acceptable here would include Lawrence Welk, Jim Nabors, Mantovani.
هذه التى نجدها مقبولة هنا والتى تتضمن لورانس ويلك جيم نابروس, مانتوفانى

I told you hap would find it.- Hey, shh.
أخبرتك يا(هاب) بأنّنا سنجدها من ترك البوّابة مفتوحة

There was also a footnote that the Drafting Committee would find it useful to consider in view of the very long and difficult negotiations on that paragraph.
وهناك حاشية أيضا تجد لجنة الصياغة أنه من المفيد النظر فيها في ضوء المفاوضات الطويلة والشاقة بشأن هذه الفقرة

In that respect, Guatemala and Indonesia stated that they would find it useful to have model legislation on the smuggling of migrants.
وذكرت إندونيسيا وغواتيمالا في هذا الصدد أنها ترى أن من المفيد إعداد تشريع نموذجي بشأن تهريب المهاجرين