БИВШИЯ ТИ - превод на Английски

• your ex
• your former
• your ex-boyfriend
• your ex-husband
• your old
• your ex-partner
• your ex-spouse

Примери за използване на Бившия ти на Български и техните преводи на Английски

Смяташе за маловажно, че бившия ти ще дойде?
You didn't think that it matter that your ex-boyfriend was coming along?

Бившия ти партньор?
Your former partner?

Секс с бившия ти в мечтите си.
Sex with your ex in your dreams.

Предполагам, че не си единствения, който бившия ти партньор е предал.
I guess you're not the only one your old partner betrayed.

ти прави секс с бившия ти?
you had sex with your ex-boyfriend,?

Не е ли това, което обвиняваш бившия ти лекар, че е правел?
Isn't that what you accused your former doctor of doing?

Не е нужно да си най-добри приятели с бившия ти.
This does not mean being best friends with your ex.

А сега да поговорим за бившия ти шеф.
Now, George, let's talk about your old boss.

Извинявай, че говорех цялата вечер за бившия ти.
Sorry, I have just spent the whole night talking about your ex-boyfriend.

Бившия ти шеф?
As in your former boss?

Означава ли, че искаш бившия ти обратно?
Does it mean you want your ex back?

Че изглеждаш зле пред бившия ти шеф?
Looking bad in front of your old boss?

Не шофирах два часа за да гледам драми с бившия ти.
I didn't drive two hours to watch some psychodrama with your ex-boyfriend.

А какво стана с бившия ти партньор, г-н Портроп?
So what became of your former partner Mr Porthropp?

(1) Ако искате бившия ти обратно.
(1) If you want your ex back.

Разкажи ми за бившия ти.
Tell me about your ex.

Същият Майк Фрато, чиято кола взриви бившия ти сътрудник.
The same Mike Frato whose car was blown up by your former associate.

Как да бъдем приятели с бившия ти.
How to be friends with your ex.

Сенатор Томас Дарнел, бившия ти шеф.
Senator Thomas Darnell, your former boss.

Все още се опитвам да намеря бившия ти.
I'm still trying to locate your ex.