БИОЛОЗИ - превод на Английски

• biologists
• biologist

Примери за използване на Биолози на Български и техните преводи на Английски

Биолози обявиха, че до края на века вероятно 50% от всички видове ще са изчезнали.
Scientists have been saying for a while that by the end of this century, half of all species could be extinct.

Днес, група биолози, физици и философи се доближава до отговора на фундаменталния въпрос.
But today, a cluster of biologists, physicists, and philosophers are closing in on the answer to the ultimate question.

Независима група биолози през 2016 г. се опитаха да изяснят какво наистина знаем за химикала.
In 2016, an independent group of biologists attempted to spell out what we really know about glyphosate.

Това откриха американски молекулярни биолози, които публикуваха статия по въпроса в списание Cell Reports.
This conclusion was made by biologists who published an article in the journal Cell Reports.

Е, тези[биолози] са били най-ефективните досега агенти за лечение на болестта на Crohn.
Well, these[biologics] have been the most effective agents to date for the treatment of Crohn's disease.

Изследователите на природните системи- физици, биолози, химици и представителите на другите науки- узнаха, че всички природни компоненти съжителстват в постоянно равновесие по между си.
The researchers of natural systems in physics, biology, chemistry and other sciences found that all components of nature exist in equilibrium constant.

Морски биолози откриха стотици нови видове животни в кораловите рифове край австралийския бряг,
Marine scientists have discovered hundreds of new animal species on reefs in Australian waters,

потенциално сериозни нежелани реакции с тези биолози, така как седите вие и вашите пациенти
potentially serious side effects with these biologics, so how do you

Това може да отнеме две или три поколения биолози, каза Сиърс,
It may take two or three generations of biologists, said Sears, of blue whale behavior and social interactions.">

Групата биолози, сред които и специалисти от Оксфордския университет,
The team of biologists included experts from Oxford University,

Независима група биолози през 2016 г. се опитаха да изяснят какво наистина знаем за химикала.
An independent group of biologists in 2016 tried to clarify what we really know about the chemical.

Работата на биоинформатиците(или изчислителните биолози) надхвърля обикновеното изтегляне,
Bioinformaticians(or computational scientists) go beyond simply downloading,

Това е бойното поле, където биолози и служби от парка водят битка срещу нея. Тази лодка е на службите от националния парк.
And it's the kind of site of the big battle that the biologists and the National Park Service have going against these fish.

Тази среща на ентусиасти и студенти биолози има за цел и да популяризира една от най-интересните за природолюбителите зимни дестинации в България.
This meeting of enthusiasts and Biology students aims to promote one of the most interesting winter destinations for nature lovers in Bulgaria.

Изследователите на природните системи- физици, биолози, химици и представителите на другите науки- узнаха, че всички природни компоненти съжителстват в постоянно равновесие по между си.
Researchers from natural systems in physics, biology, chemistry and other sciences found that components of nature exist in constant balance.

Началото на годината, в която екип биолози ще опитат да открият какво прави Дофар толкова ценен.
The start of a year in which a team of biologists will try to discover what makes Dhofar so rich.

Изследователите на природните системи- физици, биолози, химици и представителите на другите науки- узнаха, че всички природни компоненти съжителстват в постоянно равновесие по между си.
The investigators of natural systems in the physics, Biology, chemistry and other sciences found that all the components of the nature exist in constant balance.

Изследователите решават да използват статистически методи, подобно на биолози, които проследяват родословието на определен вид през разклоненото дърво на еволюцията, основано само на модерни ДНК секвенции.
So the researchers used statistical methods similar to those employed by biologists to trace species lineages back through the branching tree of evolution based only on modern DNA sequences.

С една дума, OpenWetWare бързо се превърна в социална мрежа, обслужваща биолози и биоинженери.
In short, OpenWetWare has quickly grown into a social network catering to a wide cross-section of biologists and biological engineers.

Нарекох новия робот RiSE- Робот в катерачна среда(Robot in Scansorial Environment); изключителен екип биолози и инженери създават този робот.
I call the new robot RiSE, for"Robot in Scansorial Environment"-- that's a climbing environment-- and we have an extraordinary team of biologists and engineers creating this robot.