БЛАГОДАРНОСТИТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Благодарностите на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Но мисля, че благодарностите ти бяха достатъчни.

I hope our gratitude is enough.

Не искам благодарностите ти.

I don't want your thanks.

Тази статия я пиша за да изразя благодарностите си.

I wrote this letter to express my gratitude.

Спестете си благодарностите.

Save your thanks.

Не ми трябват благодарностите ти.

I don't need your gratitude.

Не ти искам благодарностите.

I don't need your gratitude.

Всички ме помолиха да ви предам благодарностите им.

They all asked me to convey their thanks to you.

Нормално е да приемеш благодарностите ми.

The usual thing would be to acknowledge my gratitude.

И моля ви предайте отново благодарностите ни на вашия приятел.

And please give our thanks to your friend again.

Не ти искам благодарностите.

I don't want your thanks.

Спести си благодарностите.

Stuff the gratitude.

а той обира благодарностите.

he gets all the thanks.

Моля ви, приемете благодарностите на цялото семейство.

Please accept the gratitude of the entire family.

Може да ви се наложи да задържите благодарностите си.

You may wish to ration your gratitude.

Тор праща благодарностите си.

Thor sends his thanks.

Спестете ми благодарностите си.

Spare me your thanks.

така че ще започна с благодарностите.

let me start it with gratitude.

Благодарностите са за вас.

The thank you is to you two.

Добре си дошъл." Благодарностите са от мое име.

You're welcome." The thank you is all me.

Благодарностите по-късно, нека първо обсъдим зестрата.

Thank us later, first let us talk about dowry.