Примери за използване на Благословил на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бог не би благословил наркодилър, Рене.
Благословил ни е, сега ние трябва да благословим. .
Затова Бог те е благословил довека….
On this account Elohim has blessed You forever.С която си ме благословил.
Something with which we have been blessed.Взех те, за да прокълнеш неприятелите ми; а, ето, ти напълно си ги благословил!
И да играят с страстта, с която си ги благословил.
And to play with the passion that you yourself have blessed them with.С която си ме благословил.
With which I had been blessed.Взех те, за да прокълнеш неприятелите ми; а, ето, ти напълно си ги благословил!
I brought you here to curse my enemies, and you have blessed them altogether.”!за деня, с който си ни благословил.
for this day you have blessed us with.На срещата Франциск одобрил филма и го благословил.
Затова Бог Те е благословил навеки.
On this account Elohim has blessed You forever.Отче наш, колко си ни благословил като очаквахме Твоето завръщане.
Our Father, how You have blessed us as we Нов вид би ме благословил като създател и източник;
Владетел на Вселената, благословил ни с Неговите заповеди и ни повелява… да изпълним Брит-мила.
Взех те, за да прокълнешнеприятелите ми; а, ето, ти напълно си ги благословил!“(Числа 23:11).
I took you to curse my enemies, and behold, you have done nothing but bless them”(Num 23:11).Когато взел в ръцете Си хляба, Той го благословил и го раздал на учениците си с думите:“вземете,
Taking the bread, he blesses it and gives it to the disciples,Взех те, за да прокълнешнеприятелите ми; а, ето, ти напълно си ги благословил!“(Числа 23:11).
I took you to curse my enemies, and behold, you have done nothing but bless them"(Numbers 23:11).започвам да осъзнавам, че Господ ни е благословил въпреки обстоятелствата.
I am beginning to realize that God can bless us regardless of our circumstances.взел малките деца в прегръдките си и ги благословил.
He condescended to take little children in His arms and bless them.Благословил си делата на ръцете му,
You have blessed the work of his hands,
