БЛАГОСЛОВИЯТА - превод на Английски

• blessing
• grace
• bliss
• benediction
• blessedness
• blessings

Примери за използване на Благословията на Български и техните преводи на Английски

Джентълменът иска благословията на семейството й преди да й предложи.
A gentleman asks for her family's blessing before proposing.

С благословията на Камерън.
With Cameron's blessings.

Усещам благословията на земята.
I feel the land's grace.

Само с благословията на Патрик.
Only with Patrick's blessing.

Защото разполагам с нещо по-могъщо от благословията.
Because I have something more powerful than bliss.

Сестро! Дай благословията ми на сина си.
Give your son and my blessings.

В подобни случаи, само благословията ще ги освободи от техните мисли-окови.
In such cases, grace alone will liberate them from their thought-chains.

Да чувства болки, които единствено благословията ми може да облекчи.
Give it a chronic pain that only my bliss can alleviate.

Ричард и семейството му искат благословията на Дойл.
Richard and his family want Doyle's blessing.

Но благословията на моята майка ми даде успех.
But my mother's blessings gave me success.

С благословията на Бог, ние се занимаваме с почти всякакъв вид бизнес.
With God's grace we have almost every kind of business.

Болестта е благословията.
Bliss is a sickness.

И благодаря за благословията, Мустафа.
And thank you, Mustafa, for our blessing.

Благословията ми е с теб.
My blessings are with you.

Започнах тази мисия с благословията на Аллах.
I started this mission with the grace of Allah.

Толкова е спокойна, когато й дам благословията си, нали?
She's so peaceful when I give her bliss, isn't she?

Докосваме ви за да споделим благословията.
We touch to share your blessing.

И благословията на семейството.
And the blessings of family.

Рууз е Гарант на Севера с благословията на баща ми.
Roose Bolton is Warden of the North by the grace of my father.

Водят те при Благословията.
They're taking you to The Blessing.