Примери за използване на Благоухание на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
И за възлияние да принесеш една трета от ин вино за благоухание Господу.
And for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savour unto the LORD.Това е храна пожертвувана чрез огън за благоухание; всичката тлъстина принадлежи на Господа.
в принос чрез огън за благоухание Господу.
an offering by fire of a soothing aroma to the LORD.Самите ние можем да станем съвършени и и да бъдем благоухание на вечния живот за нашия ближен.
Ever Bloom е бял мускусно цветен аромат, който разпръсква сияйно, но обгръщащо благоухание.
И за възлияние да принесеш една трета от ин вино за благоухание на Господа.
And for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savor unto the LORD.Защото ние сме Христово благоухание пред Бога за онези, които се спасяват,
И за възлияние да принесеш половин ин вино в жертва чрез огън за благоухание Господу.
And thou shalt bring for a drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.сготвено да го донесеш; във вид на печени уломъци да принесеш хлебния принос за благоухание Господу.
you shall bring it in. You shall offer the meal offering in baked pieces for a pleasant aroma to Yahweh.атмосферата се пропива от леко, но уникално и трайно благоухание.
the atmosphere is permeated by a unique and pervasive fragrance.за приятно Господу благоухание.
an offering by fire of a soothing aroma to the Lord.the да изгори тлъстината за благоухание Господу.
burn the fat for a pleasant aroma to Yahweh.Това е храна пожертвувана чрез огън за благоухание; всичката тлъстина принадлежи на Господа.
It is the food of the offering made by fire for a sweet savour, all the fat is the Lord's.Тези молитви, примесени с тамяна на Христовото съвършенство ще се издигнат като благоухание към Отец, и отговорите.
These prayers, mingled with the incense of the perfection of Christ, will ascend as fragrance to the Father, and answers will come.в принос чрез огън за благоухание Господу.
an offering by fire of a soothing aroma to the Lord.И за възлияние да принесеш половин ин вино в жертва чрез огън за благоухание Господу.
And you shall offer for the drink offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.Това е храна, пожертвана чрез огън за благоухание. Цялата тлъстина принадлежи на Господа.
It is the food of the offering made by fire for a sweet savour, all the fat is the Lord's.които имат усет за неговия духовен„аромат” и търсят неговото благоухание.
who have a sense of its spiritual"aroma" and seek its fragrance.Затова телата на някои светии не се разлагат и издават благоухание, защото през целия си земен живот са прославяли Бога в себе си.
The bodies of some saints did not decompose and gave off a sweet fragrance because throughout their earthly lives they glorified God in themselves.
