БЛАЖЕНСТВОТО - превод на Английски

• bliss
• delight
• happiness
• blessedness
• joy
• pleasure
• beatitude
• blessings
• blissfulness
• felicity

Примери за използване на Блаженството на Български и техните преводи на Английски

Блаженството, което излъчва, й отваря портали към други светове.
The pleasure they bring opens up new worlds to her.

В това нищо, влиза блаженството, което наричаме божественост.
In this nothingness, a blissfulness enters which we call divinity.

Ще узнаеш по лицата им сиянието на блаженството.
You will recognise in their faces the brightness of delight.

География на блаженството.
Geography of Bliss.

Той се намираше на върха на блаженството, а така беше и с нас.
She was full of joy, and so were we.

Хармонията и Блаженството ще бъдат с теб винаги.
May harmony and happiness be with you always.

Наистина за богобоязливите при техния Господ са Градините на блаженството.
For the righteous are Gardens of Delight with their Lord.

Свят на Блаженството.
The World of Bliss.

Ще текат сред тях реките в Градините на блаженството.
Beneath them rivers will flow in the Gardens of Pleasure.

Селим III приема високопоставени лица при Портата на блаженството, по време на аудиенция.
Selim III receiving dignitaries at an audience at the Gate of Felicity.

Ще узнаеш по лицата им сиянието на блаженството.
On their faces you will see the glow of beatitude.

Объркването е основният корен на нещастието, а чистотата- на блаженството.
Confusion is the root cause of misery; it is clarity that is the foundation of blissfulness.

Блаженството е състояние на продължително щастие.
Happiness is the state of lasting joy.

Усетете свободата и блаженството от това състояние.
Find freedom and joy in that knowledge.

вършели праведни дела, те ще са вГрадините на блаженството.
work righteous deeds willbe in Gardens of Delight.

деца, блаженството на съпружески живот.
children, the bliss of marital life.

В Градините на блаженството.
In gardens of pleasure.

В Градините на блаженството.
In Gardens of Felicity.

Ето и един цитат от Пътища към блаженството.
Here's a track from Ode to Joy.

Се приближавате към блаженството.
You're closer to happiness.