БЛУЗАТА - превод на Английски

Примери за използване на Блузата на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

А блузата й, блузата й, беше закопчана до горе.

And her sweater… Her sweater was buttoned up, you know.

Отново, предложих да си сваля блузата.

Again, I could just take my top off.

Казах му, че това е блузата на мама.

I told him it was Mom's sweatshirt.

И разкъсайте малко блузата й.

And rip her shirt a little.

Сестра ѝ ѝ изглади блузата.

She had her blouse ironed by her sister.

Хвърлете блузата си в кофата за боклук

Throw your sweater into the rubbish bin

Циците и току-що изскочиха от блузата й.

Her boob just popped out of her top.

Добре, достатъчно говорихме за блузата.

Okay, that's enough talk about the shirt.

СМътно помня как викна такси и ти откраднах блузата.

Vaguely remember you hailing a cab and me stealing your sweatshirt.

Аз искам блузата.

I want the blouse.

А ако си свалиш блузата и си я увиеш около ръката?

What if you take off your sweater and put it around your hand?

Означава закопчай си блузата.

It means zip up your top.

Благодаря ти за блузата.

Thank you for the shirt.

Мисля, че полата и блузата не си подхождат.

I think the skirt doesn't match the blouse.

Ще отида до колата за си взема блузата, искаш ли да дойдеш?

I'm gonna run to the car and grab a sweatshirt; you want to come?

Блузата ми е… мокра.

My sweater's all nasty.

Ще бъде страхотно допълнение към блузата ти с пайетите.

Would be a nice compliment to your sequin top.

Трябва ли да купя блузата или обувките?

Should I buy the shirt or the shoes?

Намерих този метален пръстен в блузата й.

Found this metal ring in her blouse.

Помниш ли, когато шеговито ти викнах да съблечеш блузата?

Do you remember when I jokingly yelled at you to take your sweatshirt off?