БЛЯСКАВО - превод на Английски

• glamorous
• bright
• brilliant
• shiny
• flashy
• glittering
• shining
• sparkly
• brighter
• glamorized
• glamourous

Примери за използване на Бляскаво на Български и техните преводи на Английски

Севджан имаше бляскаво бъдеще пред себе си.
Siwon had such a bright future ahead of him.

гримира се и се преобразява в бляскаво театрално създание.
makes up and transforms herself into a shining theatrical creature.

Не мисля, че е дори на половина толкова бляскаво.
I don't think it's half as glamorous as that.

чуждестранната критика предричат бляскаво бъдеще на младия музикант.
foreign rewiews predict a brilliant future for the young musician.

Добре дошли в свят на дръзка чувственост и бляскаво изящество….
Welcome to a world of reckless sensuality and glittering sophistication….

Не толкова енергично като Италия, по-малко бляскаво от Италия.
It's slower paced that Italy, less flashy than Italy.

Соларната енергетика има бляскаво бъдеще.
Solar energy has a bright future.

Нищо бляскаво.
Nothing glamorous.

Искаш да се сприятелиш със съучениците ти в новото бляскаво училище.
You want to get in with the kids at your shiny new school.

Ето го, за бляскаво бъдеще!
Here's to a brilliant future!

Ето го моето бляскаво момиче.
There's my sparkly girl.

Ще създадем нашето бляскаво бъдеще там.
We will create our shining future on that ground.

Не толкова енергично като Италия, по-малко бляскаво от Италия.
It is slower paced than Italy, less flashy than Italy.

Изведнъж мечтите му за бляскаво бъдеще бяха рухнали.
All her dreams about a bright future have been shattered.

Нищо толкова бляскаво.
Nothing so glamorous.

бяло и бляскаво.
white and shiny.

Пианистът ще се представи в София с последното си бляскаво концертно шоу- HAVASI Concert Show.
The pianist will present in Sofia his latest brilliant concert show- HAVASI Symphonic.

Не толкова енергично като Италия, по-малко бляскаво от Италия.
It's slower-paced than Italy and less flashy than Italy.

Не беше особено бляскаво.
It just… wasn't particularly glamorous.

Сигурна съм, че се изкушаваш да грабнеш нещо бляскаво и ново.
I am sure It must be tempting to grab something shiny and new.