Примери за използване на Бляскаво на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бъдещето е много бляскаво.
Трябва да бъде малко по-… бляскаво.
Беше… много бляскаво.
А аз все още щях да имам бляскаво бъдеще в Секретните служби.
Iar eu încă aş fi avut un viitor strălucit la Serviciile Secrete.Преди това свирел на цигулка и всички му предричат бляскаво бъдеще!
В този момент е само на 21 години и всички му предричат бляскаво бъдеще.
Avea doar 16 ani şi toată lumea îi prevedea un viitor strălucit.Обича всичко бляскаво.
Îi place tot ce străluceşte.Тогава предвиждам бляскаво бъдеще за дъщеря ви.
Няма нищо бляскаво в тази кутия.
Nimic din acea cutie nu străluceşte.Толкова е бляскаво.
E atât de strălucitor.И по-малко бляскаво на думата"гърда".
Si cu mai putin sclipici pe cuvantul"san.".Ще бъде невероятно бляскаво, нали?
Va fi incredibil de strălucitor, nu?Достатъчно бляскаво ли е за звезда като Бетовен?
E destul de extravagant pentru o vedetă ca Beethoven?Пътно управление не е така бляскаво, както звучи.
Departamentul Всичко тук е… грубо, и бляскаво, и бурно.
Aici totul e… greu, şi luminos, şi violent.можете да ходите по света… бляскаво.
Определено не беше за да ми е бляскаво челото.
Cu siguranţă nu ca să-mi lucească fruntea.Бъдещето ми не изглежда много бляскаво.
Viitorul meu nu părea prea roz.Няма нищо бляскаво що се отнася до функциите
Умереното червено ще ви позволи да направите спалня в различни стилове- от адаптирано японско до модерно градско или бляскаво.
Moderat roșu vă va permite să faceți un dormitor în diferite stiluri- 
