БОГОСЛОВСКИ - превод на Английски

• theological
• theology

Примери за използване на Богословски на Български и техните преводи на Английски

Ранните християнски богословски развитие.
Early Christian Theological Development.

Ние наричаме този тип богословски наясно лидер на"отразяващ практикуващ.".
We call this type of theologically aware leader a“reflective practitioner.”.

За Ратцингер думата“общност” има богословски, христологичен, сотириологичен,
In this biblical context the word"communio" has a theological, Christological, soteriological

Хасково Богословски факултет.
Haskovo Faculty of Theology.

Богословски факултет.
Faculty of Theology.

И двата титула са богословски издържани и избягват каквито и да е националистически асоциации.
Both titles are theologically correct and any nationalistic associations are avoided.

Този мит е абсолютно погрешен и не почива на никакви богословски, исторически или библейски доказателства.
This myth is absolutely false and has no basis theologically, historically, or biblically.

Издигането на тази джамия е богословски мотивиран акт.
The building of this mosque is a theologically reasoned act.

Той също така реши, по време на същата сесия през юли 1989 г. до организира в рамките на Богословски факултет, Катедра по църковно право.
It also decided during the same session of July 1989 to organize within the Faculty of Theology a department of Canon Law.

Фуентес си спомня, че Бунюел прекарва последната си седмица в болница, обсъждайки богословски въпроси с йезуита Хулиан Пабло,
Fuentes has recounted that Buñuel spent his last week in hospital discussing theology with the Jesuit brother Julian Pablo,

Това са някои от темите, MF Norwegian School Богословски такъми в новата си програма M.
These are some of the topics MF Norwegian School of Theology tackles in its new M.

Баща му са го насърчава да учи теология и така той влезе в богословски факултет.
His father had encouraged him to study theology and so he entered the theology faculty.

биват прогласявани чрез съборния процес, а също така и под влиянието на богословски разсъждения.
are promulgated through the conciliar process, and also as influenced by the reflections of theology.

Софийски Университет„Св. Климент Охридски“, Богословски факултет, 2000).
Sofia University“St Kliment Ohridski”- Theology Faculty, 2000).

MF Norwegian School Богословски(1908) е акредитиран Специализиран университет в областта на теологията,
MF Norwegian School of Theology, Religion and Society(established in 1908) is an accredited

експерт по Новия Завет в Богословски факултет"Acadia" обаче предупреди, че решението на Съда не означава непременно, че изнесените във филма твърдения са верни.
a New Testament professor at Acadia Divinity School, warned that the court's decision does not imply that Jacobovici's documentary is necessarily accurate.

Богословски антиномианизмът е вярването, че няма морални закони, на които Бог очаква християните да се подчиняват.
Theologically, antinomianism is the belief that there are no moral laws God expects Christians to obey.

Има две духовни семинарии- в София и в Пловдив, два богословски факултета- в София
There are two spiritual seminaries- in Sofia and in Plovdiv, two faculties of theology- in Sofia

Когато говорим за монергизъм срещу синергизъм, богословски казано, говорим за това кой е носител на спасението.
When we talk about monergism vs. synergism, theologically speaking, we're talking about who brings about our salvation.

MF Norwegian School Богословски(1908) е акредитиран Специализиран университет в областта на теологията,
MF Norwegian School of Theology(1908) is an accredited Specialized University in the field of Theology,