БОЖИИТЕ ЦЕЛИ - превод на Английски

Примери за използване на Божиите цели на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
в края на краищата легализмът не успява да изпълни Божиите цели, защото той е видимо изпълнение, а не вътрешна промяна.
legalism ultimately fails to accomplish God's purposes because it is an outward performance instead of an inward change.
в края на краищата легализмът не успява да изпълни Божиите цели, защото той е видимо изпълнение, а не вътрешна промяна.
legalism ultimately fails to accomplish God's purposes because it is an outward performance instead of an inward change.
към откриването и възприемането на Божиите цели и желания.
to the discovery and perception of God's purposes and desires for us.
Ще се присъедините към хора с влияние в своята общност, които са се посветили да живеят Божиите цели в обкръжаващия ни свят.
Network with influencers in your community who are committed to living out God's purposes in our world.
в края на краищата легализмът не успява да изпълни Божиите цели, защото той е видимо изпълнение, а не вътрешна промяна.
legalism ultimately fails to accomplish God's purposes because it is an outward performance instead of an inward change.”.
То отбелязва коренна промяна в брачната институция, която противоречи на Божиите цели за Неговите чеда и подронва обществото в дългосрочен план.
It marks a fundamental change in the institution of marriage in ways that are contrary to God's purposes for His children and detrimental to the long-term interests of society.”.
племенникът му, и затова забави Божиите цели.
therefore delayed God's purposes.
Нека, следователно, да приеме волята на Бог, защото"тези неща трябва да станат", като средство за далечния край на Божиите цели.
Let us, therefore, accept the will of God, because"these things must come to pass," as means to a further end of God's purposes.
включат в жетвата днес, трябва да знаят как максимално да се възползват от това средство за Божиите цели.
today need to know how to take full advantage of this tool for God's purposes.
Разбира се, идеята за държавна полицейска функция може да бъде част от Божиите цели за поддържане на гражданското общество, където престъпниците- независимо дали са езичници
Sure, the idea of government operated police function can be part of God's purposes to maintain a civil society where criminals- whether they are pagans
правейки всичко по силите си да осуети Божиите цели за човечеството.
doing everything at his strength to cripple God's purpose for the humanity.
да тълкуваш Божиите цели или да известиш по някакъв начин истината за Бог.
to interpret the purposes of God, or to make known in any way the truth of God….
в календара на вечността се отбелязват Божиите цели, а не случайни срокове от смъртни планове.
the calendar of eternity charts the purposes of God, not the random clocks of mortal plans.
да тълкуваш Божиите цели или да известиш по някакъв начин истината за Бог,
to interpret the purposes of God, or to make known in any way the truth of God,
да тълкуваш Божиите цели или да известиш по някакъв начин истината за Бог, която е предназначена да повлияе на хората.
to interpret the purposes of God, or to make known in any way the truth of God which is designed to influence people.
доколкото е възможно, във всеки един момент, организационните модели, кодекси на поведение и практики, които са най-добре съвместими с Божиите цели и начини.
practice that best align with God's purpose and ways, ways that will one day be manifest to the whole world.
да„говориш“или обявяваш божествената воля, да тълкуваш Божиите цели или да известиш по някакъв начин истината за Бог, която е предназначена да повлияе на хората.
declare the divine will; it also means to interpret the purposes of God, or to make known in any way the truth of God which is designed to influence people.
Божията цел е да бъде спасен целия свят.
God's purpose is to save the world.
Божията цел е винаги скрита.
God's purpose, it's always hidden.
Ленивостта накърнява Божията цел- добрите дела.
Slothfulness violates God's purpose- good works.
Резултати: 58, Време: 0.0704

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски