БОЛЕЗНЕНА МЕНСТРУАЦИЯ - превод на Английски

• painful menstruation
• painful periods

Примери за използване на Болезнена менструация на Български и техните преводи на Английски

Болезнената менструация е водещата причина за отсъствие от училище
Painful menstruation is the main cause of the loss of school days

Болезнената менструация е водещата причина за отсъствие от училище
Painful menstruation is the foremost cause of lost time from school

Също така имайте предвид, че прекомерно болезнената менструация може да бъде знак за по-сериозен медицински проблем, като ендометриоза,
Also, keep in mind that excessively painful menstruation can be a sign of a more serious underlying medical issue,

Имайте предвид обаче, че прекалено болезнената менструация може да е признак на по-сериозен медицински проблем, като ендометриоза,
Keep in mind that excessively painful menstruation can be a sign of a more serious underlying medical issue,

Болезнената менструация е водещата причина за отсъствие от училище
Menstrual pain is the major reason for absence from school

Болезнената менструация е водещата причина за отсъствие от училище
Menstrual pain is the number one reason for missing school

щастливо отбелязват, че болезнената менструация напълно изчезва
happily note that painful menstruation either completely disappeared

медицински проблеми(нередовни или болезнени менструации, диабет, проблеми с щитовидната жлеза
medical problems(irregular or painful periods, diabetes, thyroid problems,

медицински проблеми(нередовни или болезнени менструации, диабет, проблеми с щитовидната жлеза
medical problems(irregular or painful periods, diabetes, thyroid problems,

медицински проблеми(нередовни или болезнени менструации, диабет, проблеми с щитовидната жлеза
medical problems(irregular or painful periods, diabetes, thyroid problems,

имате анамнеза за нередовни или болезнени менструации, тазова възпалителна болест,
if you have a history of irregular or painful periods, pelvic inflammatory disease,

имате анамнеза за нередовни или болезнени менструации, тазова възпалителна болест,
if you have a history of irregular or painful periods, pelvic inflammatory disease,

Дисменорея- болезнена менструация;
Dysmenorrhea- painful menstruation;

Болезнена менструация, еректилна дисфункция.
Painful period, erectile dysfunction.

Болезнена менструация; допълнителна терапия за неоплазми на репродуктивната система;
Painful menstruation; additional therapy for neoplasms of the reproductive system;

В тийнейджърките честа причина за болка в корема е болезнена менструация.
In teenage girls, the frequent cause of abdominal pain is a painful menstruation.

Такова течение е съпътствано с болезнена менструация и други менструални отклонения.
Such discharge is associated with painful menstruation and other menstrual disorders.

Много жени се чудя- дали промяната в болезнена менструация след раждането.
Many women wonder- whether the change of painful menstruation postpartum.

Ако имате болезнена менструация, яжте повече риба.
If you suffer from hardened arteries, eat more fish.

Болезнена менструация, която не е съществувала преди;
Menstrual pain that hasn't occurred before;