БОЛИ ПОВЕЧЕ - превод на Английски

• hurts more
• hurt more
• hurts the most
• more painful
• have more pain

Примери за използване на Боли повече на Български и техните преводи на Английски

Кога боли повече ли?
When it hurts more?

Да, но странно, че боли повече, когато тя ми го каза.
Yeah, but funnily enough, it hurt more coming from her.

Така боли повече.
Makes it hurt more.

Боли повече, отколкото можеш да си представиш.
It hurts more than you can imagine.

е че боли повече, отколкото можете да си представите.
guys, it hurts more than you can imagine.

Явно затова боли повече.
That's probably why it hurts more.

Това ще боли повече.
This is going to hurt more.

мисля, че това боли повече отколкото който и да е рак.
I think that would hurt more than any cancer ever could.

Така обаче понякога боли повече.
And sometimes it hurts more.

О, не, боли повече!
Oh, no, it hurts more!

Боли ме да се пусне, но понякога боли повече да се държа.
It hurts to let go, but sometimes it hurts more to hold on.

А всъщност… боли повече.
When actually… it hurts more.

Боли ме да се пусне, но понякога боли повече да се държа.
It's hurt to let go, but sometimes it hurts more to hold on.

Понякога така боли повече.
Sometimes that makes it hurt more.

Така ще боли повече.
But it's going to hurt more.

Така обаче понякога боли повече.
Sometimes it hurts more.

Мисля, че тогава боли повече?
I think that makes it hurt more.

Боли повече да я виждаш всеки ден,
But what hurts more is seeing her every day,

Нищо не боли повече, отколкото когато свърши връзката, особено когато някакво предателство е замесено.
Nothing hurts more than when a relationship has ended, especially when betrayal is involved in some way.

Зависимостта от опиатите те кара да мислиш, че те боли повече, отколкото всъщност те боли..
Opioid dependency can make you think you have more pain than you really have..