БРОНХИАЛНИТЕ - превод на Английски

• bronchial

Примери за използване на Бронхиалните на Български и техните преводи на Английски

Бронхиалната туберкулоза и неспецифичният бронхит често се свързват.
Often joins bronchial tuberculosis and nonspecific bronchitis.

Той осигурява бърза помощ при бронхиално възпаление, причинено от астма или алергия.
It provides fast-acting relief of bronchial swelling due to asthma or allergies.

Бронхиален спазъм, кашлица,
Bronchial spasm, Cough,

Бронхиални супурации, при липса на паренхимни лезии.
Bronchial suppurations, in the absence of any parenchymal lesion.

С бронхиална астма и бронхит.
With bronchial asthma and bronchitis.

Бронхиалната астма е придружена от спастична кашлица.
Bronchial asthma is accompanied by spastic coughing.

Тежките бронхиални спазми облекчават маковото мляко.
Severe bronchial spasms relieve poppy milk.

Бронхиални и астматични симптоми;
Bronchial and asthmatic symptoms;

Проблемът е бронхиален и слиза надолу.
The trouble here is largely bronchial and going down.

Патогенезата на бронхиалната астма все още не е напълно разбрана.
The pathogenesis of bronchial asthma is not yet fully understood.

Втечнява бронхиалния секрет.
Liquefy bronchial secretions.

Бронхиалната астма- едно изречение?
Bronchial asthma- a sentence?

Исландски лишей- подпомага разтварянето на бронхиалния секрет, улеснява отхрачването
Cetraria islandica- assists dissolution of bronchial secretions, facilitating expectoration

Бронхиалната тръба е бронхит;
Bronchial tube is bronchitis;

Бронхиалното стесняване било причинено
The bronchial constriction was caused-

Бронхиално дърво. Мускулите на бронхите и бронхиолите се отпускат.
Bronchial tree. There is relaxation of the musculature of the bronchi and bronchioles.

Те осигуряват продължителна дилатация на бронхиалното дърво и добре профилактират нощните пристъпи.
They provide prolonged dilatation of the bronchial tree and prevent the night attacks.

Спазми в бронхиалното дърво;
Spasm of the bronchial tree;

Като цяло повечето бронхиални инфекции са с вирусен произход.
Generally, the most bronchial infections are of viral origin.

Бронхиален свръхотговор на инхалаторен манитол(вж. точка 4.4).
Bronchial hyperresponsiveness to inhaled mannitol(see section 4.4).